|
Could a plumber fix a broken pipe from home?
|
|
|
水管工人可以在自己家里为别人修理管道吗？ |
|
Could an over-inflated image of oneself push you to destruction at the hands of a foe that you had no right to challenge?
|
|
|
这种过度膨胀的自信会不会促使你去挑战你本无力对抗的敌人，而招致灭顶之灾？ |
|
Could another reversal be on its way?
|
|
|
难道是，下一次的地磁反转即将来临？ |
|
Could banks have shown risk out of the front door by selling loans, only to let it return through the back door of prime broking?
|
|
|
银行先以出售贷款的方式展现风险，而这仅仅为了以后通过机构经纪业挣回来吗？ |
|
Could be a hit for the Man City.
|
|
|
现在仍有在英超发光发热的潜质。 |
|
Could be the Blades. They've always feared me.
|
|
|
可能是“刃”吧。他们让我惊恐不已。 |
|
Could biological entities survive this journey?
|
|
|
生物体在这趟旅程中能够存活吗？ |
|
Could embed the content of the certificate in the paper,It does not matter if the surface content are falsified,because the embedded information could not be altered or modified.It can completely prevent the forgery of certificates.
|
|
|
可将证明内容全部埋在纸面上，虽然证明表面内容可被篡改，但是埋入的信息不可篡改，可彻底防止证书证件的伪造。 |
|
Could ever come between us?
|
|
|
我们之间能有什麽吗? |
|
Could evidence based medicine be lead into Traditional Chinese Medicine's domain, use evidence based medical principle and means to guide Chinese medicine clinical research, to ameliorate research means, to strengthen clinic research's designer practice,
|
|
|
将实证医学引入中医药领域，用实证医学的原则和方法指导中医药临床研究，改善研究方法，加强临床研究设计实施，建立中医药疗效指标，提高临床试验研究质量，必将推动中医药学的发展。 |
|
Could frame thy fearful symmetry?
|
|
|
造成你那可怕的匀称外貌？ |
