|
Are not our cries a form of prayer?
|
|
|
我们发出的喊声,不是一种祈祷的方式吗? |
|
Are not the Abana and the Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel?
|
|
|
12大马色的河亚罢拿和法珥法,岂不比以色列的一切水更好么? |
|
Are not two sparrows sold for a farthing? and not one of them shall fall on the ground without your Father.
|
|
|
29两只麻雀不是卖一个铜钱吗?但若没有你们天父的许可,牠们中连一只也不会掉在地上。 |
|
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
|
|
|
29两个麻雀,不是卖一分银子吗。若是你们的父不许,一个也不能掉在地上。 |
|
Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground apart from the will of your Father.
|
|
|
29两个麻雀,不是卖一分银子吗?若是你们的父不许,一个也不能掉在地上。 |
|
Are occupancy sensors, timers, and energy efficient fixtures used to control lighting consumption?
|
|
|
是否在租售区域使用传感器、计时器、及能效装置等来控制电耗? |
|
Are operator instruction /visual controls available and adhered to at each work station ?
|
|
|
操作指导书/目视控制是否具备并附于相应的每个工作岗位? |
|
Are opioids systems (endogenous opioids and receptors) important for fetal deelopment?
|
|
|
阿片系统(内源性阿片类物质和受体)对胎儿发育是否重要? |
|
Are opioids systems (endogenous opioids and receptors) important for fetal development?
|
|
|
阿片系统(内源性阿片类物质和受体)对胎儿发育是否重要? |
|
Are our ACT / Caritas partners addressing this?
|
|
|
是否大家已经正视这个问题? |
|
Are our children being poisoned by lead in the atmosphere?
|
|
|
我们的儿童是否受著空气中铅的毒害? |