|
Influenza is characterized by fever, myalgia, headache, pharyngitis, cough and prostration.
|
|
|
流感主要症状为发热、肌痛、头痛、咽炎、咳嗽及疲劳等。 |
|
Influenza may be prevented by active immunization with a polyvalent killed or subunit vaccine.
|
|
|
可以通过主动免疫接种多价灭活疫苗或亚单位疫苗预防流感。 |
|
Influenza pandemics are remarkable events that can rapidly infect virtually all countries.
|
|
|
流感大流行可迅速传播到几乎所有国家，因而是一个重大事件。 |
|
Influenza symptoms such as fever, cough and headache usually subside within a few days without any serious complications or signs of pneumonia.
|
|
|
答:一般感冒的病征如发烧、咳嗽、头痛，通常数日后就好转，没有严重的肺炎并发症迹象。 |
|
Influenza tests were positive in 40.7% of 206 febrile infants, the authors report.
|
|
|
研究者指出，在206例发热婴儿中流感病毒测试阳性率达到了40.7%。 |
|
Influenza virus spread rapid via aerial droplets and fomites with inhalation into the pharynx or lower respiratory tract.
|
|
|
流感病毒经飞沫和其它污物吸入咽或下呼吸道而快速传播。 |
|
Info about each user added to the site.
|
|
|
每一个用户添加到站点的信息。 |
|
Info panel title now correctly displays Web page title and mail subjects that contain HTML.
|
|
|
信息面板标题现在可以正确显示网页标题和包含HTML内容的邮件主题。 |
|
Info In which hotel are you staying?
|
|
|
服务台您要待哪一家饭店? |
|
Info It's that easy. Just go to the south curb under the sign shuttles and wait.
|
|
|
服务台就是这么简单。只要去南边边栏的巴士站牌下等就好了。 |
|
Info The bulletin board on the wall shows each shuttle service.
|
|
|
服务台那个墙上的布告栏有写每个巴士的服务。 |
