|
Young men are fitter to invent than to judge; fitter for execution than for counsel; and fitter for new projects than for settled business.
|
|
|
年轻人更适于创新而非判断，执行而非决策，从事新的计划而既定工作。 |
|
Young men fall in love at the top of a hat.
|
|
|
年轻的男人可以轻易的坠入爱河. |
|
Young men make great mistakes in life; for one thing, they idealize love too much.
|
|
|
年轻人一生中常犯大错误，其中之一就是把爱情太理想化了。 |
|
Young men of Jimmy's style and looks were scarce in Elmore.
|
|
|
在爱尔摩，像基米这样风度翩翩的年轻人还是不多见的。 |
|
Young men say hello first to elderly men.
|
|
|
年轻者先向年长者致意。 |
|
Young men toil at the millstones; boys stagger under loads of wood.
|
|
|
13少年人扛磨石，孩童背木柴，都绊跌了。 |
|
Young men who feel drawn to the legal profession may rest assured that they will find it an opportunity for success which is probably unequaled elsewhere.
|
|
|
喜欢从事法律行业的年青人请放心：这一行业成功的机会之多是其它行业所无法比拟的。 |
|
Young men who feel good about their looks are more likely than their peers with a less positive body image to engage in risky sexual behavior, a new study of college students shows.
|
|
|
美国针对在校大学生的一项最新调查显示，对自己的外表感到满意的男生比那些对外表不太自信的人更容易发生危险的性行为。 |
|
Young men who have reason to fear that they will be killed in battle may justifiably feel bitter in the thought that they have been cheated of the best things that life has to offer.
|
|
|
但是对于老年人来说，他们已经饱经风霜，深知世态炎凉，而且可能已经功成名就，所以，对于死亡，也就看淡了很多。 |
|
Young men who have reason to fear that they will be killed in battle may justifiably feel bitter in the thought that they have cheated of the best things that life has to offer.
|
|
|
有理由害怕自己会死在战场上的年轻人，想到自己被剥夺了生活所能给予的最美好的东西时，感到痛苦，这是可以理解的。 |
|
Young or old, first baby or fifth, all mothers-to-be benefit from regular care during their pregnancy.
|
|
|
年轻的或者年纪比较大的妇女，无论是生第一个宝宝还是第五个宝宝，都会在怀孕期间与医生的定期检查中受益非浅。 |
