|
Rich kids have little time for their elderly parents. The ingratitude!
|
|
|
有钱的子女没时间陪伴年老的父母。真是忘恩负义！ |
|
Rich man feed, poor man breed.
|
|
|
富人足食，穷人多子。 |
|
Rich mountain brand full automatic mahjong machine adopts advanced integrated electronic logic control system , has realized automatic shuffle through pushing brand ware to the ingenious coordination of 4 direction order running and cam mechanism , cut br
|
|
|
富山牌全自动麻将机采用先进的集成电子逻辑控制系统，通过推牌器向四个方向顺序运作和凸轮机构的巧妙配合，实现了自动洗牌、切牌、坐庄连庄显示功能和自动检测故障告警。 |
|
Rich or poor, young or old, we all have problems.
|
|
|
贫穷的或是富有的，年轻的或是衰老的，我们都有问题。 |
|
Rich people are always pursuing the best. Understanding this, we spare no effort to build our brand in order to meet customer's particular demand and pass their rigorous selection.
|
|
|
有钱人就是这样，知道最好的，就不愿退而求其次。因为我们知道这个道理，所以我们从不敢懈怠，以精湛的品质，来赢得顾客对产品的信任和挑剔的选择。 |
|
Rich people are not necessarily happy.
|
|
|
有钱人不见得就幸福. |
|
Rich people are seldom cheerful.
|
|
|
富裕的人很少感到快乐。 |
|
Rich people in Wenzhou hope to invest but they are troubled with the lack of appropriate channels, so dozens of friends or relatives gather together dozens of millions of yuan to buy a whole building and resell it when they have raised the selling price r
|
|
|
温州的富人希望投资，但是苦于缺乏合适的投资渠道，愈是几十个朋友或者亲戚联合起几千万的资本来共同购买一整幢大楼，在把价格太高后再卖掉。 |
|
Rich players will be exempt from taxes, I mean, durability repair prices.
|
|
|
富裕的玩家将免于纳税，我是说，装备修理费。 |
|
Rich purple red colour with an aorma of rich plums and black pepper. The palate is concentrated and complex with ripe fruit, spicy varietal overtones and lingering fine finish.
|
|
|
这款酒同样可以明显感受到李子和黑胡椒的香味。口感醇厚而复杂，带有成熟果实的滋味和辛辣的风格，收口是美妙细腻的丹宁，回味持久。 |
|
Rich red gown heavily embroidered with peony motif in platinum features a fluted hemline.
|
|
|
红色婚纱是以铂金线绣出牡丹图案。 |
