英汉双语例句-生物医药大词典

Without fanfare what to do, the authorities have now published a firm framework plan of what they would now do.

中文意思：
当局现在制定了关于其应对行动的严格框架计划，而非泛泛而谈。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Without exception, the developers surveyed cited Freedom to Developas their primary reason for choosing to localize FOSS instead of using proprietary software.			接受调查的开发者们无一例外地选择了“开发的自由”作为他们选择本地化自由／开源软件而不是使用私有软件的首要理由。
	Without exception, the earliest colonial ventures were unprofitable.			早期殖民地历险无一例外地无利可图。
	Without facts, we can't form a worthwhile opinion for we need to have factual knowledge upon which to base our thinking.			没有事实作为依据,我们无法形成有价值的观点,因为我们需要依据事实来思考问题.
	Without falling in love with Colette, he was for a time her teacher and good friend.			他并没跟高兰德谈恋爱，因此他们维持了一阵师生和好友的关系。
	Without family life old people go morally to pieces.			老人没有家庭生活会精神崩溃。
	Without fanfare what to do, the authorities have now published a firm framework plan of what they would now do.			当局现在制定了关于其应对行动的严格框架计划，而非泛泛而谈。
	Without father or mother, without genealogy, without beginning of days or end of life, like the Son of God he remains a priest forever.			3他无父，无母，无族谱，无生之始，无命之终，乃是与神的儿子相似。
	Without fire shelters or proper PPE, engines often are the only line of defense in a burnover.			没有防火保护或适当的PPE，引擎往往成为燃烧时候的唯一防线。
	Without following this formal approach you are unlikely to remember all the niggling little details; with this procedure, the details are simply displayed on the final lists.			如果不那么做，你无法记住所有的琐碎细节，但采用这种方法的，这些细节能够清楚的体现在最终的工作列表之上。
	Without freedom there can be no morality.			没有自由就不会有道德。
	Without getting to know various kinds of guys, how do you know whom you will end up with?			如果不认识不同的男生，你怎么能知道到底会和谁在一起呢？