|
Derby concluded to go away Maya island where was place of sad .
|
|
|
德比打算离开美亚岛，离开伤心地。 |
|
Derby di ritorn Down 0-2 at half time totally against the run of the play, the ragazzi make a formidable come back.
|
|
|
又是一场德比：在上半场遭受重创被打成0-2后，米兰小伙子们强势反弹，力挽狂澜。 |
|
Dercum's disease is a rare clinical condition characterized by the development of multiple painful subcutaneous lipomas selectively at postmenopausal women.
|
|
|
摘要窦根氏病是一种相当罕见的疾病，此病之特徵为发生于停经后妇女的多发性疼痛皮下脂肪瘤。 |
|
Deregulate the airline industry.
|
|
|
对民航工业解除管制 |
|
Derek BaconTreethanol has particular appeal in countries that have a lot of trees and import a lot of fossil fuel.
|
|
|
“树乙醇”尤其对那些拥有大量树木却需要进口大量石油的国家有吸引力。 |
|
Derek Jeter completed the barrage with another run-scoring hit to right.
|
|
|
队长火力攻击敲出右外野另外一支一分打点的一垒安打。 |
|
Derek Jeter continues to insist that it's too early to push the Yankees' panic button. But that doesn't make the struggling any more palatable.
|
|
|
队长持续的主张说洋基现在紧张还是太早了。队长这样说也不能让洋基挣扎的表现令人感到舒服一点。 |
|
Derek Jeter had five hits, including a home run, and Jason Giambi hit a home run.
|
|
|
队长五支安打，包括红不让，技安也有一支红不让。 |
|
Derek Jeter had four hits, but it was the nine walks issued by Royals pitchers that really helped the Yankees pile it on.
|
|
|
基特打了四支安打是很棒，不过实际上皇家队联手给了洋基九次保送才真的使得皇家一败涂地。 |
|
Derek Mackay, the Scottish National Party leader, said the mince pie madnesscould harm Paisley, home of the famous Paisley pattern.
|
|
|
佩斯利小镇是“佩斯利螺旋花纹”之乡。苏格兰民族党主席德里克·麦克凯说，圣诞老人遭袭事件会影响到佩斯利的声誉。 |
|
Derek Smyth is an Executive Director with Gammon Construction Limited who, after working in the Middle East and Africa, went to Hong Kong 26 years ago.
|
|
|
施万富先生现任香港金门建筑有限公司执行董事，此前26年他在中东和非洲地区工作。 |
