|
The horseshoe crab isn't really a crab at all.
|
|
|
马蹄蟹实在一点也不是螃蟹。 |
|
The horticulture industry and related industries play an important role in preserving and enhancing the beauty and productivity of the environment.
|
|
|
园艺业以及相关的产业在保护环境、提高环境生产力方面扮演着一个重要的角色。 |
|
The horticulturist developed a new type of rose.
|
|
|
园艺师培育了玫瑰的一个新品种。 |
|
The hose diaphragm piston pumps are hermetically sealed, leakproof, oscillating displacement pumps with a unique technical and economical value.
|
|
|
软管隔膜活塞泵是严密密封、无泄露往复式容积泵,具有独一无二的技术和经济价值。 |
|
The hose is broken, Let’s change it for a new one.
|
|
|
高压管破了,换个新的。 |
|
The hose should be carefully moved about, so as not to cause abnormal tension via pulling and/or jerking.
|
|
|
应该小心移动软管,使其在拉拔时不会产生异常的张力。 |
|
The hose with the red fitting upstream; the hose with the blue fitting downstream.
|
|
|
红色软管用于上游;蓝色软管用于下游。 |
|
The hospice movement started in 1983, and the first hospice was set up in 1990.
|
|
|
三个基金会、一个协会和一个医学会已经添加推广安宁运动。 |
|
The hospitable host had his spare room emptied very quickly for the honoured guest.
|
|
|
好客的主人很快为尊贵的客人腾空了闲置着的房间。 |
|
The hospitable of the host gives us a good impression!
|
|
|
主人的好客给我们留下了非常好的印象。 |
|
The hospital did introduce health care reform last year.
|
|
|
这家医院去年确实实行了医疗改革。 |