|
Bad reviews can be the kiss of death to a new West End play.
|
|
|
对伦敦西区剧院上演的一部新戏剧来说，糟糕的评论简直是帮倒忙。 |
|
Bad rich amateurs think fuzzy B/W images of poor people are art.
|
|
|
拙劣的有钱菜鸟以为拍些关于弱势群众模糊不清的黑白照片就是艺术。 |
|
Bad sequence of commands.
|
|
|
命令的次序错误。 |
|
Bad stuff, and it belongs at the bottom of the scale.
|
|
|
糟糕的事儿，它们驻留谷底。 |
|
Bad tactics on my part what? Better hunting next time.
|
|
|
我这边的战术有点糟糕，希望下次好运吧。 |
|
Bad teams get beat in October and the Yankees were terrible from the moment they flushed a two-run lead in the middle of Game 2.
|
|
|
烂队在10月(季后赛)会被痛宰，洋基自从第2战中段被逆转后，比烂队还烂。 |
|
Bad things happen and you can't do anything about it, right?
|
|
|
你看，孩子，你认为只能眼睁睁地看着坏事情发生但却无法改变它，对吧？ |
|
Bad things happen, even to good men. Good men who are weak often crumble under such pressure.
|
|
|
坏事是会发生的，即便是好人也还是如此。那些心里脆弱的好人在遇到这样的压力时往往会精神崩溃。 |
|
Bad weather arrangement will be subject to the final decision of Century Seaview Golf Club.
|
|
|
如遇恶劣天气，按深圳世纪海景高尔夫球俱乐部的最后决定处理。 |
|
Bad weather forced Missing Control to call off today's scheduled launch of Discovery at the last minutes.
|
|
|
恶劣天气被迫失去控制，在最后几分钟取消今天发射发现号计划。 |
|
Bad weather forced Mission Control to call off today's scheduled launch of Discovery at the last minute.
|
|
|
恶劣的天气迫使发射任务控制台在最后一分钟取消了原定于今天的发现号航天飞机的发射。 |
