|
AS: I am sure he is having a tough time getting used to the F1 car, but I see him trying very hard.
|
|
|
铃木亚久里：我肯定他在熟悉F1赛车上是遇到了困难，但我看到了他的努力。 |
|
AS: I haven't reached the point of enjoying my position yet, but I feel the big responsibility of being team principal and in leading the team in the right direction.
|
|
|
铃木亚久里：我现在还没有做到满意自己位置的时候，但我感觉到了作为车队负责人以及领导车队向正确方向发展的重大责任。 |
|
ASA efficient plant water retention agent (English name: ASA): mainly consists of plant extracts, 2-(acetoxyl group) benzoic acid.
|
|
|
高效植物保水剂，英文名：ASA,其主要成份为植物提取物2-（乙酰氧基）苯甲酸。 |
|
ASA efficient plant water retention agent: one type of chemical material reducing plant evaporation, simulating plant growth regulator through adopting of the simulation of plant endogenous growth regulating substance.
|
|
|
高效植物保水剂，一种减少植物蒸腾的化学物质，系采用仿制植物内源性调节生长物质的技术方法生产的仿生植物生长调节剂。 |
|
ASA is an exclusive brand name of our company, any organization or individual cannot use or publicize it without permission.
|
|
|
是我公司独有的商品名称，任何单位或个人未经许可，不得使用和宣传。 |
|
ASCC will shut down Machines and thus stop all services due to the maintenance for power supply system at Administration Building from 9:00AM to 11:00AM on August 20, 2000.
|
|
|
为配合行政大楼于本(89)年八月二十日(星期日)进行高压供电系统维护，计算中心迫于八月二十日上午九时至十一时暂停各项服务,特此通知! |
|
ASCII American Standard Code for Information Interchange,
|
|
|
美国信息交换标准代码，成为了一个为世界计算机使用的通用标准。 |
|
ASCII device control characters were originally designed to control hardware devices like printers and tape drives. These characters have nothing to do inside any HTML document.
|
|
|
ASCII设备控制字符最初是用于控制硬件设备的，如：打印机、录音设备。这个字符不属于HTML文档。 |
|
ASCITES - Fluid accumulation around the liver and other abdominal organs resulting from portal hypertension.
|
|
|
腹水——液体聚集在肝和其他内脏附近，是门脉高压的结果。 |
|
ASEAN has been a failure. Its GDP in nominal dollar terms has not changed for ten years.
|
|
|
东盟已经失败了,它的GDP以名义美元计算已经十年没有变化. |
|
ASEAN leaders plan an energy security pact for renewable energy and reducing greenhouse gas emissions.
|
|
|
东盟国家领导人联合发表了一个能源安全协议，以可持续地利用能源和减少温室效应气体的排放。 |
