|
He started his journey from Taipei.
|
|
|
他从台北开始他的行程。 |
|
He started his trek at the Mexican border May 22, 2006 and hiked 191 days — more than six million steps — over mountain peaks, across raging rivers, through three states, wearing out 13 pair of shoes.
|
|
|
2006年五月22日他于墨西哥边境开始了跋涉，历时191天--迈出六百多万步--翻越山峰，涉过汹涌的河流，穿梭三个州，磨破了十三双鞋。 |
|
He started off at a run but soon tired and slowed to a walk.
|
|
|
他跑步出发，但很快就累得慢下来成了步行。 |
|
He started off with one small factory, and now he's the head of an oil empire.
|
|
|
他开始只经营一家小工厂,如今已成为一个石油大企业的头儿。 |
|
He started out to write a novel.
|
|
|
他开始著手写小说。 |
|
He started shoving clothes into drawers.
|
|
|
他开始把衣服乱塞在抽屉里。 |
|
He started sucking up to the bo as soon as he got on board.
|
|
|
他一来公司就开始拍老板的马屁。 |
|
He started sucking up to the boss as soon as he got on board.
|
|
|
他一来公司就开始拍老板的马屁。 |
|
He started the first 28 games for the Cavaliers before missing Wednesday night's game at Milwaukee. Damon Jones started in Hughes' spot.
|
|
|
在周三晚上和米尔沃基的比赛前他作为首发参加了所有的28场场比赛，那场比赛中达蒙.琼斯替代了他的位置。 |
|
He started the story off by describing an ancient hero.
|
|
|
他在故事的开头先描述了一位古代英雄。 |
|
He started tippling when his wife left him.
|
|
|
他自妻子离去之後便开始酗酒. |
