|
When Joseph's brothers saw that their father was dead, they said, What if Joseph bears a grudge against us and pays us back in full for all the wrong which we did to him!
|
|
|
创50:15约瑟的哥哥们见父亲死了、就说、或者约瑟怀恨我们、照著我们从前待他一切的恶、足足的报复我们。 |
|
When Joseph's brothers saw that their father was dead, they said, What if Joseph holds a grudge against us and pays us back for all the wrongs we did to him?
|
|
|
15约瑟的哥哥们见父亲死了，就说，或者约瑟怀恨我们，照着我们从前待他一切的恶足足地报复我们。 |
|
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there, and they fell to the ground before him.
|
|
|
创44:14犹大和他弟兄们来到约瑟的屋中、约瑟还在那里、他们就在他面前俯伏于地。 |
|
When Judah attacked, the LORD gave the Canaanites and Perizzites into their hands and they struck down ten thousand men at Bezek.
|
|
|
4犹大就上去，耶和华将迦南人和比利洗人交在他们手中。他们在比色击杀了一万人。 |
|
When Judah had recovered from his grief, he went up to Timnah, to the men who were shearing his sheep, and his friend Hirah the Adullamite went with him.
|
|
|
犹大得了安慰，就和他朋友亚杜兰人希拉上亭拿去，到他剪羊毛的人那里。 |
|
When Judah saw her, he thought her to be an harlot; because she had covered her face.
|
|
|
创38:15犹大看见他、以为是妓女、因为他蒙著脸。 |
|
When Judah saw her, he thought she was a harlot, for she had covered her face.
|
|
|
创38:15犹大看见他、以为是妓女、因为他蒙著脸。 |
|
When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face.
|
|
|
15犹大看见她，以为是妓女，因为她蒙着脸。 |
|
When Judah turned around, behold, they were attacked both front and rear; so they cried to the Lord, and the priests blew the trumpets.
|
|
|
代下13:14犹大人回头观看、见前后都有敌兵．就呼求耶和华、祭司也吹号。 |
|
When July beans make top on this rally and decline and break the double bottom at 284, they will then indicate the halfway point between 219 and 320-3/4, which is 269-7/8.
|
|
|
当七月大豆回调形见顶和跌破284双底时，这将预示着（到达）219和320.75的中值267.875。 |
|
When Juve pick their next tactician, we will all have a clearer idea of the situation.
|
|
|
尤文选出他们的新主帅之后，现在这种处境就会变得清晰明朗起来。 |
