英汉双语例句-生物医药大词典

This year Chinese representatives played the strongest role in arguing some of the phrasing in the report, those at the release ceremony for the report in Paris told Nature.

中文意思：
在巴黎的报告发布会上，有关人士告诉《自然》杂志，今年，中国代表在报告的某些措辞方面起到了最重要的作用。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This writer uses vivid descriptions in his writings.			这位作家在他的作品中运用了生动的手笔.
	This writer uses vivid descriptions in the biography of George Washington.			这位作家在乔治·华盛顿的传记中采用了很多栩栩如生的描写。
	This writes the CD in force mode. Errors will be ignored.			这将强行写入CD。错误将被忽略。
	This writing begins, however, by introducing the Natural Approach to language acquisition, which explains the relevance of affinity seeking behaviors in the classroom.			本文在问卷资料分析之前，探讨「自然学习法」中与幽默在语言教室一些相同要素之重要性。
	This year Cher buy a $4.5 million, one-bedroom condo off Sunset Strip.			这所房子不是雪儿惟一的房产。
	This year Chinese representatives played the strongest role in arguing some of the phrasing in the report, those at the release ceremony for the report in Paris told Nature.			在巴黎的报告发布会上，有关人士告诉《自然》杂志，今年，中国代表在报告的某些措辞方面起到了最重要的作用。
	This year Denmark is in 19th place with Bosnia-Herzegovina, New Zealand and Trinidad and Tobago.			但是今年，丹麦和波黑，新西兰和特立尼达和多巴哥并列第19位。
	This year Denmark is in nineteenth place with Bosnia-Herzegovina, New Zealand and Trinidad and Tobago.			今年,丹麦与波黑,新西兰,特立尼达岛和多巴哥岛并列第19位.
	This year Fossett, 57, decided to launch in western Australia, some 600 km (400 miles) from the Indian Ocean, to have a better chance of avoiding thunderstorms in the South Pacific and gain time to detect problems while still over land.			现年57岁的福塞这次决定在距印度洋约600公里的澳大利亚西部点火，是为了尽量避免遇上来自南太平洋的暴风雨，也使得热气球还在陆地上空飞行时，他可以有时间对热气球进行检修。
	This year London was slightly more likely to be named as the chosen location for transactions requiring a global financial centre, whereas New York came top in the previous survey.			今年，对那些需要全球金融中心的交易而言，伦敦成为首选地的可能性稍大，而之前的调查是纽约位居榜首。
	This year Manson plans to release “Phantasmagoria: The Visions of Lewis Carroll” movie, based on the biography of the writer.			今年曼森计划推出冬春:愿景刘易斯卡洛尔影片的基础上,传记作家.