|
I feel I cannot pass up the promotion I have just received. Therefore, I have to decline your offer.
|
|
|
我感到很难拒绝这个给我的晋升机会。但是，我仍然不得不谢绝。 |
|
I feel I have reached the glass ceilingin my last job.
|
|
|
我觉得上一份工作已经到了顶风阶段。 |
|
I feel I have to get away from it all.
|
|
|
这部电影在中国大受欢迎。 |
|
I feel I have to go to walk.
|
|
|
我感觉得出去走走了. |
|
I feel I must qualify my earlier remarks in case they are misinterpret.
|
|
|
我觉得我得把我说的话改得具体些，以免产生误解。 |
|
I feel I must qualify my earlier remarks in case they are misinterpreted.
|
|
|
我觉得我得把我说的话改得具体些, 以免产生误解. |
|
I feel I should go for a walk.
|
|
|
我感觉得出去走走了. |
|
I feel I should warn her that no matter how many years she has invested in her career, she will be professionally derailed11 by motherhood.
|
|
|
我觉得自己应该提醒她，不管她在工作上投入了多少年，一旦做了母亲，工作就会脱离常规。 |
|
I feel I will go to pieces today.
|
|
|
我今天感觉像要垮掉了。 |
|
I feel I'll take on the responsibility of showing the world a whole different kind of Latin woman.
|
|
|
我觉得我将担负起向世界展示一个全然不同的拉丁女性形象的责任。 |
|
I feel I'm going to crumble to dust.
|
|
|
我今天感觉像要垮掉了。 |
