英汉双语例句-生物医药大词典

After registering a blood alcohol level well over the legal limit, the man ran onto the road and picked up a live snake.

中文意思：
对这名男子进行测试后发现，此人血液中的酒精含量已超出法律规定上限，但就在此时，他却突然跑向道路中央并从地上捡起一条活蛇。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	After red light cameras were added, remaining violations dropped by 96 percent.			增设闯红灯摄影机后，其余的违规事件又下降百分之九十六。
	After reducing the noise by the technique of signal enhancement, the more extract approximation results than traditional approach can be achieved with the TLS method.			在采用信号增强技术降低观测噪声后，利用总体最小二乘方法估计被测信号参数可以得到比传统方法更好的分析结果。
	After referenced relevant documents on the etiology of β-cells injuring of T2DM in recent 10 years, the author summarized the concrete researching prospect of pathology and physiology on β-cel1s injuring of T2DM from defect of the function that β-cells in			摘要查阅了近10年来2型糖尿病β细胞损伤的病因学相关文献，从胰岛β细胞胰岛素分泌缺陷和β细胞凋亡2个方面，综述了2型糖尿病β细胞损伤具体的病理生理因素研究进展。
	After reflections on May 4th, we will have a fuller and more scientific view of its values.			对其价值的评判，经过对“五四”的反思，当能更趋全面和科学。
	After regaining much of his political power, Sarkozy climbed his way back up the political ladder to become Interior Minister in 2002.			在1993年至1995年间，萨科齐担任财政部长兼内阁总理爱德华巴拉迪的发言人。
	After registering a blood alcohol level well over the legal limit, the man ran onto the road and picked up a live snake.			对这名男子进行测试后发现，此人血液中的酒精含量已超出法律规定上限，但就在此时，他却突然跑向道路中央并从地上捡起一条活蛇。
	After registration of substrate to the glued sheet ,edges turning and lamination is divided into three procedures.			上胶薄纸与底纸对位后，折粘分三段过程，先两边折合，再前/后缘贴合，操作时，糊边过程清楚可见.
	After regulation, turn the burner off and on again several tomes to check that ignition occurs correctly.			调节后，关闭燃烧器然后再启动多次检查点火的正确性。
	After relying so much on his sinker, Wang has begun mixing in a slider as well as a four-seamer.			在一段很依赖伸卡球的时期之后，王建民开始搭配他的滑球和四缝线快速球。
	After reminding the audience that he was as actually a lawyer and didn't just play one on TV, Thompson demonstrated what seems to be the key reason politicians procreate, so they can ask the question: What kind of country are our children and grandchildre			在提醒观众他的确是一名律师并且不只参演了一部电视剧后，汤普森集中在政治家层出不穷的原因上，他们可以问这个问题：“我们的孩子和孩子的孩子将生活在什么样的国家里？”
	After removal of the crest, considerable cancellous bone may be obtained by inserting a curet into the cancellous space between the two intact cortices.			在切除髂嵴后，可用刮匙插入髂骨内、外侧皮质骨板间的松质骨间隙中大量刮取松质骨。