|
The MICA is available in two variants, the active radar-guided MICA EM and passive infra-red (IR)-homing MICA IR.
|
|
|
米卡导弹有两种型号，即主动雷达制导型的米卡EM和被动红外制导的米卡IR。 |
|
The MICRO CaCO3 Composite Masterbatch is LDPE-based and contains highly dispersive Nano Precipitated Calcium Carbonate（2 μ 60﹪）fillers. It applies well in LDPE blown film.
|
|
|
以低密度聚乙烯为基材，耐米碳酸钙为填充物，经充分分散加工所制成高浓度含量之产品，适用于LDPE的吹膜加工使用。 |
|
The MICROSCAN is a very compact PLC for the supervision and memorization of operation and safety switches of combustion equipment.
|
|
|
MICROSCAN是非常紧凑的PLC监控系统并能够记忆燃烧设备的操作和安全开关的状态。 |
|
The MICs are now heading for the exit: over the past 12 years, they have repaid an annual average of $3.8 billion more than they have taken out in new loans.
|
|
|
中等收入国家如今正开始退出：过去12年来，他们已经每年偿付的比从新贷款中获取的平均要多出38亿美元。 |
|
The MIME protocol lets SMTP transmit multimedia files including voice, audio, and binary data across TCP/IP networks.
|
|
|
MIME协议让SMTP实现了声音、音频和贯穿于TCP/IP网络的二进制位的多媒体文件的传输。 |
|
The MIPS processor family is an excellent example.
|
|
|
MIPS处理器族是极好的例子。 |
|
The MIS with the features of the Active Web Page mode can assign the tasks to the clients of whole system through LAN or WAN, tighten the relationships between the variant levels of clients, simplify the procedure of data input, and improve the management
|
|
|
它采用当前先进的动态网页浏览方式，不仅具有普通桌面管理信息系统的功能，而且可以通过局域网、公用电话网等各种数据通讯方式，将整个系统的管理、维护工作分散给各层的职能部门，做到了分布管理、责任明确、数据共享、格式统一。 |
|
The MIT Communications Forum often sponsors talks and conferences relevant to the subject matter of this course.
|
|
|
麻省理工学院沟通论坛经常主办和课程主题相关的会谈及讨论会。 |
|
The MIT Department of Ocean Engineering is the oldest of its kind and one of the few in the United States to offer degrees in naval architecture and marine engineering, and in ocean engineering.
|
|
|
麻省理工学院的海洋工程学系所是美国此类系所中历史最悠久的，同时也是少数同时提供造船工程、船舶工程和海洋工程学位的系所。 |
|
The MIT Program in Women's Studies is an interdisciplinary undergraduate program, providing an academic framework and broad-based community for scholarly inquiry focusing on women, gender, and sexuality.
|
|
|
麻省理工学院的女性研究课程是个跨领域的大学部课程，针对女性、性别研究提供了学术架构和宽广的学术社群。 |
|
The MIT scientist credited with inventing the World Wide Web, Tim Berners-Lee, has been awarded the first Millennium Technology Prize.
|
|
|
因发明万维网而享有盛名的美国麻省理工学院教授提姆·伯纳尔斯·李被授予首届世纪科技奖。 |
