|
The passenger retrieved his lost package.
|
|
|
旅客找回了他丢失的包裹。 |
|
The passenger transportation measures will be local transit, intercity passenger rail and air passenger transportation.
|
|
|
客运指标包括当地交通，城际轨道和空中客运。 |
|
The passenger's scatter time calculated by the model is very close to the over 400 observational data which are got from three representative stations in Shanghai subway lines.
|
|
|
根据这一模型计算的客流疏散时间，与上海地铁3个有代表性站点的400多组实际观测数据对比，显示吻合程度很高。 |
|
The passenger, who was also frightened, apologized and said he didn't realize that a tap on the shoulder could frighten him so much.
|
|
|
感到害怕的乘客，赶快道歉，而说他没想到这么一拍可以吓他成这个样子。 |
|
The passengers and crew were brought off by the Dover lifeboat.
|
|
|
乘客及船员都被多佛尔的救生艇救出. |
|
The passengers are modest in their demands.
|
|
|
6乘客的要求并不过分. |
|
The passengers boarded the aeroplane at noon.
|
|
|
乘客中午登上飞机。 |
|
The passengers on the disabled ship were in great peril.
|
|
|
在那艘不能航行船上的乘客，处于极大的危难中。 |
|
The passengers sat chafing at the long delay.
|
|
|
乘客们因长时间的耽搁而坐得很不耐烦. |
|
The passengers turned quite green with sea-sickness.
|
|
|
旅客们由于晕船而脸色发青. |
|
The passengers walked up the ramp to board the airplane.
|
|
|
旅客们走上活动舷梯登上飞机。 |
