英汉双语例句-生物医药大词典

As the progress of exploration and the importance that Liaohe oilfield leaders have attached to lithologic reservoir exploration, the work has been gradually deepened in slope-bottom land transition zone, exploration breakthroughs have been made constantl

中文意思：
由于勘探形势的发展以及辽河油田公司各级领导对岩性油气藏勘探的高度重视，使得坡洼过渡地区岩性油藏勘探工作逐步得以深入，并不断取得新的勘探突破，对储量的贡献也逐步增大。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As the production of almonds has grown, the prices that the beekeepers can charge for their pollination services have increased.			随着杏仁产量的增加，养蜂人提供授粉服务收取的费用也水涨船高。
	As the profession has raised the level of abstraction at which developers work, we have developed tools to map from one layer to the next automatically.			随着时间的过去，然而，新的抽象层次也开始正式形成，相应的工具如汇编器、预处理器和编译器开始出现以支持这些概念。
	As the professional supplier of hotel-used ceramic, Yayu always leads the fashion of tableware.			作为宾馆用瓷资深专业供应商，雅玉公司一直致力于推动宾馆用瓷革命，引领餐桌宴皿潮流。
	As the profit margin now is so thin, we regret that we are not able to allow any sort of credit facilities to customers.			由于我们的利润非常微薄，所以我们很遗憾无法提供顾客任何形式的信用交易。
	As the profits from cattle dropped, though, the ranchers realized they could make more money through jaguar-themed tourism.			但当养牛的利润降低，牧场主人才明白，他们可以通过以美洲豹为主题的观光赚更多的钱。
	As the progress of exploration and the importance that Liaohe oilfield leaders have attached to lithologic reservoir exploration, the work has been gradually deepened in slope-bottom land transition zone, exploration breakthroughs have been made constantl			由于勘探形势的发展以及辽河油田公司各级领导对岩性油气藏勘探的高度重视，使得坡洼过渡地区岩性油藏勘探工作逐步得以深入，并不断取得新的勘探突破，对储量的贡献也逐步增大。
	As the project develop, unsuspected difficulty come to the fore.			随著工程项目的发展，没有料到的困难接连出现了。
	As the project is still in a relatively young development phase, the file and stream format often changing from version to version - stabilizing this is one of the most important tasks at hand.			因为该工程仍然处于相对早期的开发阶段，文档和〔音乐〕流格式经常在版本之间改变--使之稳定化是目前手头最重要的任务之一。
	As the propose r of environmental protectionism in new period.ZUAN NA apply the green environmental protection design based on”a henlthy life”,which allows our sanitaty ware products standing in a leading position of the same culture of bathroom continuou			钻纳人成为新时期环保主义的倡导者,以”健康人生”为立意的绿色环保设计意念的作用.使我们的产品走在浴室设备制造业的前端.并且不断创造出浴室新文化.在环保的基础上,我们在设计上更注入欧美古典主义装饰元素,使每件产品都充满优雅、浪漫和高贵的气质。
	As the proverb goes, The end justifies the means.			一如谚语所说的，「只要目的正当，可以不择手段」。
	As the proverb goes, one person's trash is another's treasure.			有句谚语说得好：对某人是垃圾的对别人可能是宝藏。