英汉双语例句-生物医药大词典

However, behind the curtain there was another person.

中文意思：
然而，窗簾后竟也躲著一个人。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	However, before I arrived, I felt a breeze around the bump on my elbow, which was caused by a crazy butterfly of a big breed, as it tried to land on a small bunch of flowers pinned to the breast of a beautiful bride, who was inside a big plastic bubble.			可是，我还没走到那里，就感觉肘部隆起的肿块周围一股微风，肇事者是只疯狂的蝴蝶，个头很大的那种，它正打算落到一小束花上，那花儿别在一个漂亮的新娘的胸前，新娘装在一个大大的塑料泡里。
	However, before computerized control can be applied to a pharmaceutical process there usually needs to be some source document, written in English, setting forth in logical steps what needs to be done; it would be useful to review such a document in evalu			然而，在把计算机处理化控制应用到制药工艺过程前，通常需要用英文编写的，以逻辑步骤表现的源文件；在评估由手工到计算机化处理的转化的充分性时，审查这种文件将非常有用。
	However, before she could think twice, the water was upon her.			然而，她还没来得及思考，水已经到了她跟前。
	However, before the judgment is pronounced, the final statement of the defendant shall be heard.			但在判决宣告前应当听取被告人的最后陈述意见。
	However, before this game some people had criticized Wang for being immature.?			然而，在比赛之前一些人说王还不成熟。
	However, behind the curtain there was another person.			然而，窗簾后竟也躲著一个人。
	However, being influenced by many factors, the practice of this plan in this period was unsuccessful.			但是，受制于诸多原因，该计划的实施不是很成功。
	However, besides being aware of differences, they must also keep abreast of changes.			然而，他们不单得了解文化差异，还要赶得上周围的变化。
	However, beware the Mad Bunny.			但一定要提防疯狂兔子。
	However, big game, if allowed to increase to an excessive degree, can be their own worst enemy.			然而，如果大型的野生动物繁衍超过一定限度，它们将成为自己最大的敌人。
	However, bile may also accumulate in liver (called cholestasis) when there is hepatocyte injury.			但肝细胞损伤时，胆汁在肝脏中积聚（称为胆汁淤积)。