|
Currently a consensus has been reached in the neurology circle that spinal cord injuries are repairable, but the past studies had shortcomings such as defective experiment designing and unsatisfactory repeatability.
|
|
|
目前神经科学界已经达成广泛共识：脊髓损伤最终是可以修复的，但既往研究尚存在实验设计上的缺陷、实验结果不能很好的重复等问题。 |
|
Currently around 100,000 trolleys are stolen from supermarkets across the UK every year, with each shopping trolley costing an average of ￡80.
|
|
|
目前，全英国的超市每年约有100,000辆手推车被盗，每辆购物手推车均价80英镑。 |
|
Currently artists are starting to work longer hours because the content is getting harder to make, but the tools are starting to slow in pace and are becoming bloated.
|
|
|
现在看来，艺术家开始需要工作更长时间，因为工作的满意度更加难以达到，但是工具又往往开始变得运作缓慢，臃肿。 |
|
Currently combination of physical, chemic and biological process was more applied, which is difficult to coloring removal and sludge disposal.
|
|
|
目前，通常采用的是物理、化学和生物化学法的组合工艺，但色度的去除和污泥的处置仍是难点。 |
|
Currently fortress units have no element related to them for elemental chains.
|
|
|
矮人的部队单位没有元素，元素锁链无用（确实是这样么？） |
|
Currently full-time faculty and executive director of EMBA program at SEM, Tsinghua University.
|
|
|
北京大学国际经济学学士（1986年）、硕士（1989年），美国新奥尔良大学经济学博士（1997年）。 |
|
Currently has 8,300 square meters forging, the processing of 7,100 square meters, 3,200 square meters three heat treatment plant.
|
|
|
目前拥有8300平方米锻造，7100平方米金加工，3200平方米热处理等三个分厂。 |
|
Currently he is President and Chairman of The Optical Shop, Inc., an optical products retailing business.
|
|
|
目前他是一种光学产品零售商业的光学商店总裁和董事长。 |
|
Currently he is chief-editor of Anhui Daily,vice-chairman of Anhui Calligrapher's Association, president of Anhui Calligraphy Correspondence School and member of chinese Calligrapher's Association.
|
|
|
现为安徽日报主作协编辑、安徽省书法家协会副主席、安徽书法函授学院长、中国书法家协会会员。 |
|
Currently he is conducting research on the Asian experience in Transit Oriented Development (TOD).
|
|
|
现在他主要从事亚洲地区以交通为导向的发展模式研究。 |
|
Currently he is honorary president of Chinese Calligrapher`s Association, director of Cultural Relic Identification Committee of the State Council professor of Beijing Normal University and member of the Chinese People`s political Consultative Conference.
|
|
|
现为中国书法家协会名誉主席、国务院文物鉴定委员会主任、北京师范大学教授、全国政协常委。 |
