|
This article first expounds the main features of the traditional Chinese ethics, then gives an analysis of the possible compatibility between the traditional Chinese ethics and the human rights of the weak, and last illustrates their compatibility based o
|
|
|
从中国传统伦理思想的主要特征看，中国传统伦理思想有着与弱者人权思想相容的可能性，中国传统伦理思想的“良心”观念、和谐思想和致思理路上都表现为与弱者人权的某种相容性。 |
|
This article first introduces each subsystem from structure and function aspects, and then illustrates the advantages of real-time mobile video surveillance system from the technical level.
|
|
|
文章首先从结构和功能两个方面阐述了各个子系统，然后从技术层面说明了实时移动视频监控系统的优越性。 |
|
This article first introduces the outline about digital media assets and then put forward its suggestion about how to serve readers and patrons.
|
|
|
文章首先介绍了数字媒体资产管理系统的基本情况，接着就如何进一步开展此项工作，提供读者网路服务提出了自己的建议和观点。 |
|
This article first makes an outline to the electronic government affairs, is clear about the electronic government affairs concept and the related content; Briefly introduced the domestic and foreign electronic government affairs present situation, introd
|
|
|
本文首先对电子政务作一概述，明确电子政务概念和相关内容；简要介绍国内外电子政务现状，重点介绍国内外典型乡镇电子政务发展案例。 |
|
This article firstly have research the concept of Integrated marketing, and discuss the thought of the amalgamation of Integrated marketing and systematic theory, at last probe into the question how our enterprises carry out Integrated marketing.
|
|
|
本文首先研究了整合营销传播的内涵及产生，进而介绍和分析整合营销－系统论与营销理论的融合理念，最后从以下四方面探讨企业实施整合营销传播的具体策略。 |
|
This article firstly introduced the meaning of economic man supposition and its modern expansion, then analyzed the logical rationality and the reality empirical base of the supposition, finally discussed the relation between the premise supposition and t
|
|
|
摘要首先介绍了经济人假设的含义及现代扩展，然后分析了经济人假设的逻辑合理性和现实经验基础，最后讨论了经济理论的前提假设与经济理论适用范围之间的关系。 |
|
This article firstly reviews the current situation of storage system in library, then expounds the basic theory of hierarchical storage management, and finally lists some suggestions that should be taken into consideration when building a hierarchical sto
|
|
|
摘要本文首先探讨了图书馆存储系统面临的现实问题，介绍了分层存储管理的基本思想，并进一步指出具体实施中应注意的一些问题。 |
|
This article focuses on opennessand contains three major sections: 1.
|
|
|
2005年12月公布之政府资讯公开法已使「公开」程序成形。 |
|
This article focuses on Hanshi's way to anuttara-samyak-sambodhi and his view of zong-qu,.in order to explose that his dana is not only based on his hight moral character, but also his perfect enlightenment and Buddhist thoughts.
|
|
|
师本文从函昰禅师的悟道因缘及其阐教并重的宗趣观入手，说明他之所以能在明末清初之际摄受数千僧俗，乃是因其具有深彻的悟境和圆满的见地，非人们所谓“以忠孝节义垂示及门”所能范围。 |
|
This article focuses on about interior lighting art through the aspects of il-luminance and effect, photo chromic and atmosphere, illumination angle and mentality feeling and structural drawing of lights.
|
|
|
本文主要从照度与效果、光色与气氛、光照角度与心理感受、灯具的构图四个层面对室内照明艺术进行探讨。 |
|
This article focuses on the country's pro-European tilt in foreign policy.
|
|
|
这篇文章着重于这个国家外交政策上的亲欧倾向。 |
