英汉双语例句-生物医药大词典

To avoid and reduce these unfavorable factors, the injected water quality must be evaluated and the rational and practicable water quality guideline must be determined to protect oil and gas reservoirs and to improve oil recovery.

中文意思：
为了避免和减少这些不利因素，必须对注入水的水质进行评定，确定合理可行的水质指标，从而达到保护油气层、提高采收率的目的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	To avoid FCC regulations, he's taken his project to tribal nations.			为了避免触犯FCC法规，他把计画挪到部落国家去执行。
	To avoid a full-scale nuclear conflict.			为了避免全面的核战争.
	To avoid aimlessness in choosing design parameters, the variable permission scopes were computed and protracted by applying numerical method.			为避免机构综合过程中设计参数选取的盲目性，利用数值计算方法确定并绘制设计变量的可取值域。
	To avoid all this, help its own economy and, once again, win plaudits for economic statesmanship, China should loosen the yuan peg, and do it now.			为了避免这一切、也为了有助于其自身经济和再一次为其经济政治领导才能赢得满堂彩，中国应该放松人民币管制，而且就在现在。
	To avoid an oil shortage more machines must utilize solar energy.			为了避免石油短缺，更多的机器必须使用太阳能。
	To avoid and reduce these unfavorable factors, the injected water quality must be evaluated and the rational and practicable water quality guideline must be determined to protect oil and gas reservoirs and to improve oil recovery.			为了避免和减少这些不利因素，必须对注入水的水质进行评定，确定合理可行的水质指标，从而达到保护油气层、提高采收率的目的。
	To avoid any condensation on the floor slabs in summer, the air supplied is kept at a dew point of 14oC to keep some reserve for the pick up of moisture in the room and to stay below the surface temperature of the ceiling.			为了避免夏季楼板上的凝露，送进的新风保持在14摄氏度的露点温度，以保证能够除去室内湿气，并使其露点温度低于天花板的表面温度。
	To avoid arguing we need to remember that our partner objects not to what we are saying but to how we are saying it.			为了避免争论，必须牢记：配偶抗拒的不是我们说了什么，而是我们如何说。
	To avoid being a backseat driver, I keep my mouth shut.			为了避免乱出主意，我只好闭嘴。
	To avoid border mergers, line your eye up squarely behind the viewfinder and adjust the picture format to leave a little space around everyone.			要避免边缘合并，取景器后的那双眼睛要平直向前看，调整画面的格局，在每个人周围都留下一点空间。
	To avoid burning through tube, the flame should be in continuous motion and not allowed to remain on any one point.			为了避免烧穿管道，火焰应该持续移动，不要停留在任何固定点上。