|
Term paper: NSF-type proposal focused on outstanding CMB question , including a detailed research plan; 3-5 students per team; 15 pages maximum (including text + figures, but excluding references).
|
|
|
期末报告：NSF格式的提案计画，内容著重于悬而未决的核函边界问题，内含详细的研究计画；每组三至五位学生；最多十五页（内文与图片均计算在内，但不包括参考文献）。 |
|
Term: This Agreement shall be effective as of the Effective Date and its term shall end five (5) years from the date hereof.
|
|
|
期限：协议在生效日期开始效，在签订有效日期后的5年后到期。 |
|
Termed a reactive layer coating membrane (RLC), laboratory evidence suggests a predictable nutrient release since a concurrent absorption of water into, and diffusion of, solubilized fertilizer material out through the highly crosslinked membrane continue
|
|
|
对于一种反应层包膜（RLC），实验室研究表明，因为在养分完全释放之前，随着水分吸收，被溶解的肥料通过高度交织的膜不断向外扩散，故养分的释放是可以预测的（表1）。 |
|
Terminal Adapter. Connecting equipment between the Terminal Equipment (computer) and the phone, e.g. a PCM/CIA card. A TA may contain a phone book.
|
|
|
终端适配器。用来连接终端设备（计算机）和无线电话，如PCM/CIA卡，TA可能包括一个电话簿。 |
|
Terminal and Server Application Platforms are the middleware solutions that are not application specific.
|
|
|
终端和服务应用平台是非应用相关的中间件解决方案。 |
|
Terminal pair 1-2 must be continuously energized from an A.C. supply line of electrical characteristics shown on the data plate.
|
|
|
接线端子1和2必须按照参数盘上显示的电特性接通交流电源。 |
|
Terminalization The movement of chiasmata to the end of the bivalent arms, a process that may occur during late prophase I of meiosis.
|
|
|
交叉)移端：发生在第一次减数分裂后期，染色体交叉向二价体染色体臂的末端移动的过程。 |
|
Terminals in such applications are usually subject to different motions, such as tilting and jitter, translating into a global motion in the scene due to the motion of the camera.
|
|
|
这类应用终端一般处于不同的运动中，例如倾斜和抖动，由于摄像机运动而转化过来的景物的全向运动。 |
|
Terminals on the control are numbered and are in the same relative position as shown on the wiring diagram.
|
|
|
控制装置上的接线端子都有编号，与线路图所示的相对位置相同。 |
|
Terminate batch job 〈 Y/N 〉 ?
|
|
|
终止批处理工作吗〈是/否)? |
|
Terminate discharge approximately 12above the ground or through an air gap piped to a floor drain.
|
|
|
排放口位于地面上大约12英寸的地方，或者通过气隙和管道连接到地漏处。 |
