|
On the basis of concession concept, this paper analyzes the applicability and potential difficulties of the main concession model in urban rail transit, and argues that UMT construction policies shall incline towards this management model.
|
|
|
摘要在阐述特许权经营内涵的基础上，分析特许权经营主要模式在城市轨道交通建设领域的适用程度及面临的问题，提出了发展轨道交通项目特许权经营模式的政策建议。 |
|
On the basis of considering environmental protection, resources comprehensive utilization and industrial policies, the method of using tailing sand to produce air-entraining concrete was put forward.
|
|
|
摘要本文在全面考虑环境保护、资源综合利用和产业政策的基础上，提出了以尾矿砂为原料生产加气混凝土的综合利用方法。 |
|
On the basis of construction safety of contractor, this article clarifies the implementation basis, mode and relevant factors, as well as responsibility and main tasks of the safety administration and management.
|
|
|
摘要以承包商的施工安全为管理对象，阐明了安全监理的实施依据，探讨了安全监理的模式及相关因素，论述了安全监理的职责和主要任务。 |
|
On the basis of consulting a large amount of documentary materials, the article has carried on the positive research to the physical education club of the university and institute, explained the whole train of thought of implementing reform in physical ed
|
|
|
摘要在参阅大量文献资料的基础上，对高校体育教学俱乐部进行了实证研究，详细地阐述了实施体育俱乐部教学改革的整体思路及操作程序，并对其效果进行了检验。 |
|
On the basis of conventional granulating process, this granulator unit scientifically and effectively forms a complete production line for solid preparation, by integrating the wet-process granule separator as per their process characteristics.
|
|
|
该机组秉承传统制粒工艺，将湿法制粒，沸腾干燥制粒及湿法整粒各单机根据工艺特点，科学有效地组合起来，构成一条完整的固体制剂生产联动线。 |
|
On the basis of core, well logs, seismic and dynamic data in Liuhua11-1 Oilfield, the characteristics of reservoir heterogeneity controlled by sedimentary environments, diagenesis, fault and fracture structures are described in detail.
|
|
|
摘要结合流花11-1油田的岩芯、测井、地震、开发动态等资料总结了礁灰岩油藏沉积、成岩及构造等因素造成的储层非均质特征，引入的储层非均质综合指数，可更快速、直观地揭示了剩余油的分布规律。 |
|
On the basis of criticism on relative regulations and in the light of our current national situation, this thesis suggests that we should have the reconciliation-preposition doctrine as a fundamental principle to design the relationship between check-coun
|
|
|
本文在对我国现行破产法中和解制度与清算制度的关系进行检讨的基础上，结合我国当前的社会实际情况，从维护社会公共利益的角度出发，提出了应该在我国新的破产法中引入“和解前置”主义作为设计我国清算制度与和解制度关系的基本原则的主张。 |
|
On the basis of current research achievements, we ought to widen and deepen the field of research, enhance the cross-disciplinary research, continue to study this subject in different stratums, phases and aspects.
|
|
|
在现有研究成果的基础上，还应不断拓宽研究领域，大力发掘史料，加强交叉学科研究，继续分层次、分阶段、多角度对中国古代民族观问题进行科学审视。 |
|
On the basis of current situation of earthquake engineering software in China, the reasons of the earthquake engineering software to fall behind other countries are analyzed, the necessity and feasibility for developing the earthquake engineering software
|
|
|
在总结我国地震工程软件发展现状的基础上，分析了我国地震工程软件相对落后的原因，论述了我国开发地震工程软件的必要性和可行性，指出了我国地震工程软件开发中存在的不足，提出了我国地震工程软件开发应采用的策略，对我国地震工程软件的发展提出了几点建议。 |
|
On the basis of current situation on the investigation, the paper brings forward several suggestions and prospects of the research: strengthen the high resolution research on the characteristics of the hydrocarbon-expulsion in the section of source rocks,
|
|
|
在针对研究现状分析的基础上，提出了几点研究方向及展望：加强对烃源岩剖面排烃特征的高分辨率研究，建立压实－欠压实－压裂三端元排烃模型，对存在严重非均质性的烃源岩进行烃源岩排烃分级评价，深入探讨排烃与油气成藏的关系。 |
|
On the basis of dealing with trade conflicts between China and America rationally, we should take a series of steps, such as to set up a market system which is really consolidated, open, competitive and orderly, to constantly improve the structure and qua
|
|
|
我们应在理性的看待中美贸易摩擦问题的基础上，通过真正建立起统一，开放，竞争，有序的市场体系，不断改善出口商品结构，提高产品质量，建立协商机构，合理运用WTO相关规则和继续大力推进出口市场多元化战略等一系列措施加以应付。 |
