英汉双语例句-生物医药大词典

But many Ontario business leaders have been plagued by a form of myopia, which has prevented them from seeing the vast opportunities that lie beyond our border with the United States.

中文意思：
但安省的许多企业领导人都受到一种近视现象的困扰，除了我们的邻国美国之外，他们再看不见其他的巨大机会。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But man is really unbelievable.			但人真的是难以相信。
	But man-to-man, he can shoot.			但坦率地说，他有投篮能力。
	But many American land-based casinos are concentrated in enclaves such as Las Vegas, Atlantic City and native American reservations.			但在美国，许多陆上赌场都集中在一些飞地，像拉斯维加斯、大西洋城和美国土著人居留地。
	But many FEER studies of the yuan focus only on trade and assume that China is close to internal balance—despite its vast pool of underemployed rural workers.			不过众多FEER研究都只关注贸易方面，并且假定中国接近内部平衡——尽管有着大量未就业的农村工人。
	But many Hollywood movie actors began studying Kung Fu with him.			但是很多好莱坞演员开始与他切磋功夫。
	But many Ontario business leaders have been plagued by a form of myopia, which has prevented them from seeing the vast opportunities that lie beyond our border with the United States.			但安省的许多企业领导人都受到一种近视现象的困扰，除了我们的邻国美国之外，他们再看不见其他的巨大机会。
	But many WTO members accuse the EU of blocking an international trade deal by refusing to cut farm subsidies that make it more difficult for poor countries to compete in the international market.			但是，许多世贸组织成员指称欧盟拒绝减少农业补贴，阻碍达成一项国际贸易协议，使穷国更难在世界市场上竞争。
	But many aspiring diviners would probably want to know if a written test is required.			只要讲台语嘛会通，有宗教服务热诚就行了吗？难道不必考笔试吗？
	But many cash-strapped local officials have chronically underfunded such long-to-germinate human investment and focused instead on short-term, revenue-generating schemes.			今天，中国是唯一一个将医疗、社会安全和教育的责任放在地方政府的手里的国家。
	But many communication equipment and techniques have been out of date.			但是很多通信器材和技术已经过时。
	But many congregations respond enthusiastically to the discovery that prayer need not be just mindless repetition of words and music from past centuries .The reality is that many of these progressive churches draw crowds to their weekly services ,while mo			事实上，这些进步的教堂吸引了成群的人们来参加他们每周组织的宗教活动，而在那些传统保守的教堂里，半数的位子却空着。