|
All postal operators recognise, however, that the epistolary[2] habit has taken a hit from the internet.
|
|
|
然而所有邮政运营商均意识到，书信传统已经受到互联网的冲击。 |
|
All postal votes must be posted before the deadline.
|
|
|
所有邮寄的选票必须在 截止日期以前寄出. |
|
All posts have a report postbutton on the left side of the post, click it when you feel something is inappropriate.
|
|
|
所有的跟帖在帖子左边都有一个“报告”按钮，当你觉得有某些东西不恰当的时候就点击它。 |
|
All power stations seek to reduce their use of oil.
|
|
|
所有发电厂都试图减少石油消耗. |
|
All prices are deemed to be ex-works, excluding packaging and insurance, and excluding the applicable statutory turnover tax.
|
|
|
所有价格指出厂价，不包括包装和保险，同时也不包括法定营业税。 |
|
All prices are subject to a 15% service charge.
|
|
|
所有定价须另加15%的服务费. |
|
All prices are subject to change without notice.
|
|
|
所有的报价随时会更动，恕不另行通知。 |
|
All prices are subject to review.
|
|
|
一切商品的价格都有可能调整。 |
|
All prices in the price lists are subject to our confirmation.
|
|
|
报价单中所有价格以我方确认为准。 |
|
All prices on the price lists are subject to our a roval.
|
|
|
报价单中所有价格以我方确认为准。 |
|
All prices on the price lists are subject to our approval.
|
|
|
报价单中所有价格以我方确认为准。 |
