|
There are important considerations to make when using a linker.
|
|
|
当使用一个连接器时,以下是一些必须考虑的重要问题。 |
|
There are in fact two ways of reading a book: either we consider it a box which refers us to an inside, and in that case we look for the signified; if we are still perverse or corrupted, we search for the signifier.
|
|
|
事实上,阅读一本书有两种方法:一种是将书当著一个盒子,想要窥探里面的内容,寻找被表达的真理意旨;另一个方法是,假如我们更加偏执及世故,我们只寻找表达的符号具。 |
|
There are in our library any number of book on this subject .
|
|
|
这个题目的书籍,我们图书馆可多了。 |
|
There are in the U.S. today tens of thousands of colored girls who would be happy beyond measure to have the chance of educating themselves that you are neglecting.
|
|
|
在今日美国,成千上万的黑人女孩假如拥有你现在正要丢弃的受教育机会,她们将会感到无比幸福。 |
|
There are in this part some phonetic terms, click on them to find the definition, but, as this is a purely theorical part, don't worry that you don't understand fully.
|
|
|
在这里有部份是语音学的领域,你可以点即它们以更清楚地了解它们的定义,然而。这是完全理论的领域,所以如果你不能完全了解的话也不用担心。 |
|
There are in work all grades, from mere relief of tedium up to the profoundest delights, according to the nature of the work and the abilities of the worker.
|
|
|
根据工作性质和工作者的能力不同,可以把工作分成各种层次,从单单是排遣烦闷的工作一直到能带来深层快乐的工作。 |
|
There are in work all grades, from mere relief of tedium up to the profoundest delights, according to the nature of the work and the abilities of the worker.
|
|
|
工作给人的愉快的程度多种多样,从仅仅是消烦解闷到产生巨大的快乐,这会随工作的性质和工作者的能力而异。 |
|
There are indeed a good variety of goldfish.
|
|
|
大牛:在这里金鱼的品种真是太多了。 |
|
There are indications that uneducated people have a more difficult time adjusting to a new life situation.
|
|
|
多种迹象表明:在适应新生活环境这个问题上,受教育程度不高的人所受的痛苦更大。 |
|
There are infinitely many other inhabited planets, including not just one but infinitely many that have people with the same appearance, name and memories as you, who play out every possible permutation of your life choices.
|
|
|
这里会有无限多其他适合居住的行星,其中包括了无限多个地球,上头有和你相同外表、名字与记忆的人们,正以你一生所做的众多选择,上演著每一种可能的排列组合。 |
|
There are ingenious gardens respectively located in floor 21st, 25th and 28th, all of which are of an open balconies, spotted with shrubs, ever-green flowers and bonsais, offering you room of rich imagination.
|
|
|
公寓21、25、28层分别都有一个精致的空中花园,宽阔的露天平台在常青灌木、四时鲜花和珍贵盆景的环绕下显得优雅而舒适,让人畅想无限。 |