英汉双语例句-生物医药大词典

When it does so, it will abolish, once and for all, a distinction as old as human thought: that between animate and inanimate matter.

中文意思：
这样的事情一旦发生就将永远废弃那条洪荒尤如人类思维一样古老的禁则：它们是介于生命与非生命之间的东西。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When it comes to work, I always get the job done.			在工作方面，我一向能完成任务。
	When it comes to work,I always get the job done.			工作的事我一点儿也不含糊.
	When it comes to…., some people think….			当谈到……，有些人认为……。
	When it dies (by swelling to become a red giant, a planetary nebula and finally a white dwarf), it will be much hotter than other, older white dwarfs of similar mass.			当它（膨胀成红巨星、行星状星云并最后变成白矮星）死亡时，它的温度将比其他质量相近的年老白矮星，要高上许多。
	When it dives its heart slows to half its normal speed.			当它潜水时，它的心跳速度就减慢到正常心速的一半。
	When it does so, it will abolish, once and for all, a distinction as old as human thought: that between animate and inanimate matter.			这样的事情一旦发生就将永远废弃那条洪荒尤如人类思维一样古老的禁则：它们是介于生命与非生命之间的东西。
	When it dose, you want to be ready.			当这个时刻来到时，你希望自己十分有把握。
	When it entered a 43-country international test in 2000, Peru came bottom of the class, well behind even the other Latin American participants.			一项2000年43个国家参与的国际调查表明，秘鲁排在最后，甚至落后于其他拉丁美洲参与调查的的国家。
	When it expands, it does not claim previously unoccupied space from its surroundings.			当它膨胀时，并不必先要求周围要有尚未占满的空间。
	When it gets through, it can be very dangerous for the defense, depending of the accuracy of the involved passing.			一但成功的打出二过一的配合，会对防守方造成极大的威胁，配合成功与否依赖于参与配合球员的传球准确性。
	When it grew dark we went home.			天渐渐黑起来的时候我们就回家了。