|
A Skylark wounded in the wing,
|
|
|
一只翅膀受伤的云雀, |
|
A Smith called you just now.
|
|
|
刚才一个叫史密斯的人给你找电话。 |
|
A So she can earn a little extra money?
|
|
|
所以她能额外挣一点钱? |
|
A So the slow train was OK?
|
|
|
这么说缓慢的火车还行? |
|
A So when will you go back to work?
|
|
|
那么你什么时候回去上班? |
|
A So you're not back full-time till then?
|
|
|
这么说直到那时候你才能整天来上班? |
|
A So, if your older brother has a baby girl, you're her uncle!
|
|
|
那么,如果你的哥哥有个小女孩的话,你就是她的叔叔了! |
|
A So, where are you from originally.
|
|
|
那么,你原来是哪里人? |
|
A So, you are from Los Angeles?
|
|
|
那么,你是洛杉矶人了? |
|
A Somali official says a senior Al Qaeda suspect has been killed in a US air strike.
|
|
|
一位索马里官员表示,一个基地组织高级嫌疑犯在美军的空袭中死亡。 |
|
A Somewhere different. Let's check out some of the bars around Haidan.
|
|
|
某个与众不同的地方。咱们到后海一带的酒吧转转。 |