|
Doing an injury puts you below your enemy; revenging one makes you but even with him ; forgiving it sets you above him.
|
|
|
伤害使你处于对手之下;报复则让你和对手处于同等地位;只有宽容才能使你超出对手。 |
|
Doing anything all day long will come to nothing but get us bored.
|
|
|
整天做一件事只会把人弄烦。 |
|
Doing area surface and volume integrals.
|
|
|
作面积分和体积分。 |
|
Doing business today can be very different from the past. I read through the last issue of Business 2.0 Magazine today and write out these 13 rules.
|
|
|
今天从商与以前不同了.我今天看完上一期的商业2.0杂志,并写出这13条规则. |
|
Doing drugs will wreak havoc on your mind and body.
|
|
|
吸毒会严重破坏你的身心健康。 |
|
Doing evil leads to karmic retribution. Karmic retribution pays your debt and leads to liberation.
|
|
|
造恶如欠债,欠债当受报;受报如还债,还债即解脱。 |
|
Doing exercises in the open air is good for your health.
|
|
|
露天锻炼身体有益你的健康。 |
|
Doing eye exercises your eyes.
|
|
|
做眼保健操对你的眼睛有好处. |
|
Doing housework and taking care of little children can be very time-consuming.
|
|
|
(料照家务照看孩子非常耗费时间。) |
|
Doing inefficient things “harder” does not do anything but wear you out faster.
|
|
|
很勤奋的做没有效率的事情比什么都不做更能让你疲劳。 |
|
Doing is better tan say .
|
|
|
百说不如一干. |