|
The boy ran upstairs quickly.
|
|
|
男孩很快地跑上楼。 |
|
The boy read deep into the night.
|
|
|
这男孩读书一直到深夜。 |
|
The boy read out his text clearly.
|
|
|
这男孩清晰地朗读课文。 |
|
The boy received a bad scolding for cutting up in the swimming pool.
|
|
|
那孩子因在游泳池里胡闹而挨了一顿臭骂。 |
|
The boy related what he seen.
|
|
|
那男孩讲述了他看见的事情。 |
|
The boy rushed past me with a policeman close on his heels.
|
|
|
那男孩从我身边飞奔而过,有个警察紧追在后。 |
|
The boy said he learned about kidnapping in the film.
|
|
|
这个男孩说他是在电影上学到拐骗术的。 |
|
The boy sat there , crying.
|
|
|
那个男孩坐在那里哭。 |
|
The boy saw a pony with a brand-new saddle over its back.
|
|
|
男孩看到背上有崭新鞍子的小马。 |
|
The boy seems to take after his father.
|
|
|
那个男孩看起来象他的父亲。 |
|
The boy set his caged bird loose, and it flew away chirping.
|
|
|
这孩子把关在笼里的鸟儿放出来,鸟儿吱吱叫着飞走了。 |