|
That's because consumer spending remains strong in Canada, the inventory of unsold homes is healthier than in the U.S., incomes are growing, house prices are rising and interest rates are lower, he said.
|
|
|
那是因为在加拿大,顾客消费仍保持强劲,待售房屋的库存量比美国健康,收入在增长,房价还在涨,利率也较低.他说. |
|
That's because dogs, like many animals, have no sweat glands.
|
|
|
因为狗和许多动物一样，没有汗腺。 |
|
That's because health officials are trying to determine if a suspected case of meningitis and the death of a second-grader from encephalitis are linked.
|
|
|
原因是当地卫生局官员正努力证实一例疑似脑膜炎的病例是否与该校一名二年级学生因患脑炎死亡有关联. |
|
That's because in the city center there are many cars ,buses and so on , so many cehicles that give off waste gas.
|
|
|
那是因为在市中心有很多的交通工具。它们释放出大量的废气。 |
|
That's because the Toshiba detector has 1,600 more pixels than the Sony, so the total signal -- or area under the curve-- is about the same.
|
|
|
这是因为东芝探测器比索尼多1,600像素，因此总的信号或曲线下的区域也是相同的。 |
|
That's because the antiozonant continually works its way to the outside of the tires every time you drive your car.
|
|
|
那是因为抗臭氧剂在其表面持续发生反应的结果。 |
|
That's because the average draft pint takes at least 25 seconds to pull.
|
|
|
这是因为一杯半公升的啤酒通常至少需要25秒才能倒好。 |
|
That's because the lackluster Cantonese, Hunan and Sichuan restaurants in this country do not resemble those you can find in China.
|
|
|
这是因为在美国的所谓广东、湖南或四川饭馆跟中国的是不一样的。 |
|
That's because the wrestlers' fat is primarily stored under the skin, not streaking throughout their vital organs and muscles.
|
|
|
这是因为相扑选手的脂肪主要储存在皮下组织，而不是在他们的内脏器官和肌肉中。 |
|
That's because they could overheat and catch fire. The recall comes just days after Dell recalled batteries for the same problem.
|
|
|
这是因为这些电池可能导致机器过热并起火。此次召回接应了此前戴尔公司对同样问题电池的召回。 |
|
That's because we have less power this year, so the car is not so much on the limit in terms of the traction.
|
|
|
因为我们的马力将减小，赛车并不是非常接近牵引力的极限的。 |
