|
I tell you that anyone who divorces his wife, except for marital unfaithfulness, and marries another woman commits adultery.
|
|
|
9我告诉你们，凡休妻另娶的，若不是为淫乱的缘故，就是犯奸淫了，有人娶那被休的妇人，也是犯奸淫了。 |
|
I tell you that as long as I can conceive somgthing better than myself .I cannot be easy unless I am striving to bring it into existence or clearing the way for it.
|
|
|
让我告诉你，如果我对自己所能想象到的东西感到自愧弗如，我就无法保持平静，除非我竭力使之成为现实，或者是为此铺平道路。 |
|
I tell you that just in case you felt that one day Spirit woke up and wondered what had happened!
|
|
|
我告诉你的正和你感觉的一样——一天灵魂苏醒并惊讶于所发生的！ |
|
I tell you that one greater than the temple is here.
|
|
|
6但我告诉你们，在这里有一人比殿更大。 |
|
I tell you the truth, all this will come upon this generation.
|
|
|
36我实在告诉你们，这一切的罪，都要归到这世代了。 |
|
I tell you the truth, anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.
|
|
|
15我实在告诉你们、凡要承受神国的、若不像小孩子、断不能进去。 |
|
I tell you the truth, he who believes has everlasting life.
|
|
|
我实实在在地告诉你们，信的人有永生。 |
|
I tell you the truth, he will dress himself to serve, will have them recline at the table and will come and wait on them.
|
|
|
我实在告诉你们，主人必叫他们坐席，自己束上带，进前伺候他们。 |
|
I tell you the truth, if anyone keeps my word, he will never see death.
|
|
|
51我实实在在地告诉你们，人若遵守我的道，就永远不见死。 |
|
I tell you the truth, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.
|
|
|
15我实在告诉你们，当审判的日子，所多玛和蛾摩拉所受的，比那城还容易受呢。 |
|
I tell you the truth, wherever the gospel is preached throughout the world, what she has done will also be told, in memory of her.
|
|
|
9我实在告诉你们，普天之下，无论在什么地方传这福音，也要述说这女人所作的以为记念。 |
