|
Here we find the tides' most spectacular creation.
|
|
|
在这里我们看到潮水惊人的创造力。 |
|
Here we go, they're going to announce something.
|
|
|
终于开始了，他们要宣布什么了。 |
|
Here we have a troubled woman charged with a felony to which she pleaded no contest today.
|
|
|
还有个很焦虑的女人被控重罪，如今她没有任何辩护。 |
|
Here we have an apparent paradox.
|
|
|
这里显然存在着一条佯谬。 |
|
Here we have another data from Class 3. It's an information gap activity. With your partner, complete the data.
|
|
|
环节二是通过分析数据表，利用信息差活动验证环节一的结论。此任务的学习角度是目标语言的口语训练，同时也有认读练习。 |
|
Here we have half-finished jobs, loose ends, all glaringly obvious in their collective ugliness.
|
|
|
有头无尾的，半半拉拉的，都集体亮丑。 |
|
Here we have such a profound, reliably observable aspect of how the Universe was created and even your scientists are looking at it and proclaiming intelligent design.
|
|
|
在这里我们对于宇宙如何被创造有如此的一个深奥，可靠观察的方面，而且甚至你的科学家也正看著它而且宣布是聪明的设计。 |
|
Here we have two patterns of spatial order as follows: (1) from the observer's point of view, we can delineate the place from near to far, from left to right, from front to back, or the other way round; (2) we may focus on a particular aspect or part of t
|
|
|
在描绘空间的前后次序时通常有两种模式可以遵循：1.从观察者的角度出发，先近后远，从左至右，从前到后，或反之；2.先集中描绘这一地点与众不同的方面，同时列出与这一特点相关的细节。 |
|
Here we introduce and analyze the knowledge map from its definition, function, construction and application, and discuss its key points and future prospective.
|
|
|
从定义、功能、构建、应用、研究现状等方面对知识地图进行介绍分析，并探讨了其研究方向和重点。 |
|
Here we introduce the unique characteristic of H. 264 in detail, which includes intra frame residual coding, integer cosine transformation, binary adaptive arithmetic coding, concept network adaptation layer, an ember of different block sized used for mot
|
|
|
摘要介绍了H.264独有的特点，包括帧内预测、整数余弦变换、二进制自适应算术编码、概念性网络适配、多种块尺寸运动搜索、1/8像素运动估计精度等。 |
|
Here we learn the true spirit of self-sacrifice-Jesus' needs were put aside for the needs of the lost sheep of the house of Israel.
|
|
|
在这里我们学习到了真正的自我牺牲，为了迷失的以色列的羊群，耶稣将自己的需要放到一边。 |
