|
And not only this, but we also exult in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
|
|
|
罗5:11不但如此、我们既藉著我主耶稣基督、得与神和好、也就藉著他、以神为乐。 |
|
And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just.
|
|
|
8为什么不说，我们可以作恶以成善呢，这是毁谤我们的人，说我们有这话。这等人定罪，是该当的。 |
|
And not through the blood of goats and calves but through His own blood, entered once for all into the Holy of Holies, obtaining an eternal redemption.
|
|
|
12并且不是藉着山羊和牛犊的血，乃是藉着祂自己的血，一次永远的进入至圣所，便得到了永远的救赎。 |
|
And nothing in love is free. So if it，s not worth fighting for, it，s worth nothing at all.
|
|
|
在爱的商店里面，一切都不是免费的；因此，如果不是真的值得你去赚取，它一点价值都没有。 |
|
And nothing's worse than worry, do you understand?
|
|
|
最糟的是发愁，你懂吗？ |
|
And nothing, whoa nothing is going right.
|
|
|
什么,怎么会没有权利. |
|
And notify me via email before you send any strange attachments, or I'll think it's a virus and delete it.
|
|
|
对了﹐在用电子邮件送我东西之前别忘记事先通知我一声﹐不然我会把它当作电脑病毒处理。 |
|
And now I am eager to die into the deathless.
|
|
|
现在我渴望死于不死之中。 |
|
And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on.
|
|
|
16现在我有一件事求你，望你不要推辞。拔示巴说，你说吧。 |
|
And now I began to gain flesh, for keeping my strong and handsome stature, I need a lot of time to exercise, so only can write something in the future.
|
|
|
因为我现在已经开始有一些发胖了，为了保持健美的身材我需要大量的时间来做运动，所以写东西的事还是留到以后再说吧。 |
|
And now I want to add on, so I'm gonna hook the next vector on to the front of the arrow, we'll start next vector, and I will go this way, so let's see, can I do it right?
|
|
|
现在我要加上…我要将下一个向量钩住这个箭头的前端，我们将会开始下一个向量，我将这样做，让我们来看，我做的对么？ |
