|
None of your ex-girlfriends was nicer or prettier.
|
|
|
你的前女友没有一个比她更好、更漂亮。 |
|
None of your impudence! (=Don't be impudent!)
|
|
|
不要无礼莽撞！ |
|
None of your nonsense now!
|
|
|
现在别再胡说了！ |
|
None of your old buck.
|
|
|
不许你那么横蛮。 |
|
None of your photos have been deleted, and if you upgrade, they'll all come back unharmed.
|
|
|
如果你升级了（你的账号），你的所有照片都不会被删除，他们将全部保存。 |
|
None oof the students are willing to go for an outing this weekend.
|
|
|
学生们没有一个人愿意本周末去郊游。 |
|
None preaches better than the ant,and she says nothing.
|
|
|
最善说教者莫过于蚂蚁，但它却只做不说。 |
|
None reported any change in church attendance or an urge to take up witchcraft as a result of reading Harry Potter.
|
|
|
一点也不由于～的结果读报告了在～方面的任何改变～教堂出席或冲动着手进行巫术掠夺陶工。 |
|
None required but he did it by himself.
|
|
|
没有人请他做,他自己做了. |
|
None required. May be topcoated with antifouling paints as directed. Coal tar bleed-through is likely with most topcoats.
|
|
|
通常不需要。可直接复涂以防污漆。复涂以大部分面漆时，很可能发生沥青渗色。 |
|
None shall appear before Me empty-handed.
|
|
|
谁也不可空手朝见我。 |
