英汉双语例句-生物医药大词典

Through the analysis of design of modern furniture which is effected by practicability, physical character, and aesthetics to structure, it demonstrates a tendency that modem furniture be made more and more accurate and elaborate and be presented as more

中文意思：
通过对现代家具实用性，物质特性以及结构造型的审美性对现代家具设计的影响，阐明现代的科学技术高度发展，从而使新工艺、新技术赋予了现代家具更精良的制作技术，以及使其审美元素有更深层次，更多元化的表达。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Through the analysis of a concrete example, mutual relativity of electric field and magnetic field is illustrated.			摘要通过对一个具体例子的分析，说明电场和磁场的相互关联性。
	Through the analysis of a special female image on the screen, it tries to explore how, in the doubling revolutionary discourse of class and gender, the female subject was marginalized, alienated, and sacrificed as empty political codes and gender myths by			通过分析银幕上所显影的一个特殊时代的女性形象，试图探讨在阶级与性别相重叠的革命话语中，女性主体如何被边缘化、他者化，并最终成为政治符码和性别神话的角色。
	Through the analysis of a system identification example of X aero-engine EEC (engine electronic controller), the result shows this method is effective.			经对某航空发动机电子综合调节器燃油通道动态过程参数模型辨识的实例，验证了该算法精确快速。
	Through the analysis of actual case, the worth of dry clean application is presented.			通过实际案例分析,展示了干刻清洗工艺的应用价值。
	Through the analysis of asphalt consitiuent and the measurement of solubility parameter and the test of DSC, it is proved that the modifiers to asphalt such as PE, SBS and EVA can change the component ratio and the structure of original asphalt because of			通过组分分析、溶度参数测定、DSC分析等项试验，证明PE、SBS、EVA等改性剂能够吸收沥青中的饱和分、芳香分、蜡分等物质而溶胀，改变了自由沥青的组分比例和结构，使改性沥青这一多项体系的物理、力学性质和聚集态均发生了变化。
	Through the analysis of design of modern furniture which is effected by practicability, physical character, and aesthetics to structure, it demonstrates a tendency that modem furniture be made more and more accurate and elaborate and be presented as more			通过对现代家具实用性，物质特性以及结构造型的审美性对现代家具设计的影响，阐明现代的科学技术高度发展，从而使新工艺、新技术赋予了现代家具更精良的制作技术，以及使其审美元素有更深层次，更多元化的表达。
	Through the analysis of economic development state of rural industry, characteristics of rural industrialization and peasant's enterpriser of southern area in India, this paper systematically expounds the model and characteristics of rural economic develo			摘要论文通过对印度南部地区农村工业经济的发展状况，农村工业化特点以及农民企业分析，较系统地论述了印度南部地区的农村经济发展模式及其特点。
	Through the analysis of factors relating to aquiferous features, contact with water, groundwater recharge, run-off, discharge and groundwater chemical characteristics, we determine the hydrogeological conditions in the NO.1 mine field and suggest a basis			摘要通过对大南湖煤田一田含水层特征、水力联系、地下水补给、径流与排泄及地下水化学特征等因素的分析，确定该井田水文地质条件类型，为矿床开采提供依据。
	Through the analysis of geological characters in Huanglianken manganese ore district, such as ore potentiality, ore controlling structures, ore depositing structures, orebody characteristics, ore type and so on, the author concluded that Sinian stratum is			通过对黄连坑锰矿区地层的含矿性、控矿构造及容矿构造、矿体特征、矿石类型等地质特征的论述，认为震旦系地层是“初始矿源层”，滑脱构造对成矿物质起迁移、富集及容矿作用。
	Through the analysis of heat-transfer process of the slab in reheating furnace, the numerical simulation of the temperature within the slab was carried out with the finite difference method, and an optimized mathematical model for heating-up process curve			摘要通过对钢坯在步进式炉内传热过程的分析，采用有限差分方法对钢坯内温度进行数值模拟，用可变容差优化方法建立了钢坯最优加热数学模型。
	Through the analysis of hydrological yeologys features by analyzing the gielding water of mining section, the critical value of waterhead, the critical thickness of water-resisting layer and othr hydrological geology factors concerned, the researches on t			主要通过水文地质特征分析，从采区涌水量、临界水头值及临界隔水层厚度及相关的水文地质因素对李一矿-660m水平东翼采区在高水位灰岩水威胁下开采的可行性进行了研究。