|
Thousands of couples simultaneously kiss in Manila as part of early Valentine's Day celebrations.
|
|
|
在马尼拉有成千上万对情侣在同一时间接吻作为提前庆祝情人节的内容的一部分. |
|
Thousands of cows are awaiting slaughter.
|
|
|
成千上万的牛等着被屠杀. |
|
Thousands of customers tried to order left-handed burgers.
|
|
|
成千的人们想要订购这种左撇子汉堡。 |
|
Thousands of demonstrators gathered along New York's Fifth Avenue, protesting the police shooting of an unarmed man in November.
|
|
|
数千示威游行者聚集在纽约第五大街上，抗议警察在9月枪杀一名非武装男子。 |
|
Thousands of di laced Lebanese are jamming roads as they try to return to their villages in the south.
|
|
|
成千上万流离失所的黎巴嫩人在返回南部村庄的时候，阻塞了道路。 |
|
Thousands of displaced Lebanese are jamming roads as they try to return to their villages in the south.
|
|
|
成千上万流离失所的黎巴嫩人在返回南部村庄的时候，阻塞了道路。 |
|
Thousands of dollars in cash, over $ 150000just waiting to be won as present our big bonznza on the wheel of fortune.
|
|
|
数千元现金,超过15万元现金等着被赢得，我们要将我们的幸运现金放在幸运轮上。 |
|
Thousands of dollars in cash.
|
|
|
数千元的现金。 |
|
Thousands of families have fled an embattled Palestinian refugee camp caught in a crossfire of a conflict between the Lebanese army and Islamic extremists.
|
|
|
成千个家庭已经从被围困的巴勒斯坦的难民营逃离出来，这个难民营如今陷入黎巴嫩军队和伊斯兰极端主义教徒的交战之中。 |
|
Thousands of fans subscribe to pop music fanzine.(a magazine produced by and for enthusiasts of a specific field or person, esp in pop music.
|
|
|
数千名爱好者订阅了音乐爱好者杂志。（某一领域如音乐等的爱好者或某个名人的崇拜者创办的杂志，或为其创办的杂志。） |
|
Thousands of flag-waving well-wishers lined the streets of the city, with a heavy police presence around the city's cathedral where the ceremony was held.
|
|
|
数千名祝愿者列队站在城市街道两边摇旗欢呼，举行婚礼的教堂周围也加强了警戒。 |
