|
He muttered against the men who wear helmets and carry clubs.
|
|
|
他嘴里嘀咕着戴头盔、拿警棍的人们。 |
|
He muttered some rude remarks.
|
|
|
他咕咕哝哝地说粗鲁的话。 |
|
He nagged (at) her all day long.
|
|
|
他一天到晚地说她. |
|
He nailed me in the corridor.
|
|
|
他在走廊里盯着看我。 |
|
He nailed up a sign over the door which said:No Admittance.
|
|
|
他在门上钉了一块牌子，上面写着：“禁止入内”。 |
|
He named the dome Sky.Evening passed and morning came - that was the second day.
|
|
|
夜晚过了而清晨来临，这就是第二天。 |
|
He named the land after the King's wife, Henrietta Maria, or Mary.
|
|
|
他以国王的妻子，贺妮瑞塔?玛莉亚，或是玛丽，来为这块土地命名。 |
|
He named this book for his pen name.
|
|
|
他以笔名出版了这本书。 |
|
He napped in the chair.
|
|
|
他坐在椅子上打盹儿。 |
|
He narrowed his eyes and responded in a singsong voice.
|
|
|
他眯缝着眼睛,用平淡的声调做了回答. |
|
He narrowly beat David Beckham and James Bond hero Daniel Craig.
|
|
|
他险胜大卫·贝克汉姆和“007英雄”丹尼尔·克雷格，拔得头筹。 |
