|
The black hole consumed an estimated 1 percent of the doomed star, flinging the rest out into space.
|
|
|
黑洞大约吞噬了这颗“倒霉的”恒星的百分之一,剩余的部分被抛向宇宙空间。 |
|
The black horse has taken the lead but I think the white horse will win in the end.
|
|
|
那匹黑马已经领先了,不过我想最后那匹白马会赢。 |
|
The black horse is one of Mr. Brown's stable.
|
|
|
那匹黑马是布朗先生的赛马之一。 |
|
The black horse is one of Mr. King's stable.
|
|
|
那匹黑马是金先生的赛马之一。 |
|
The black humor is overwhelming in that novel.
|
|
|
那部小说有太多荒诞的幽默。 |
|
The black humor is overwhelming in that novel.
|
|
|
(那部小说有太多荒诞的幽默。) |
|
The black masses of smoke puffing out of the engine chimneys are polluting our are polluting our air.
|
|
|
从柴油机烟囱里冒出来的黑色烟团正在污染我们的空气。 |
|
The black metal plate is called a collector.
|
|
|
黑色的金属板叫做“吸热板”。 |
|
The black powdered carbon holds the suitable share in the market.
|
|
|
黑色碳粉在市场上占有相当的份额。 |
|
The black rook threatens to drive its white counterpart away from the seventh rank. With the following maneuver White prevents this from happening.
|
|
|
黑车威胁要将白车驱逐出第七横排生命线,但是在白方灵活的招法下,黑方的愿望没有实现。 |
|
The black sedan suddenly drew out into the traffic.
|
|
|
黑色轿车突然开动,驶进了车流。 |