|
Many situations of the nature are out of control.
|
|
|
在自然界中许多情况是人类无法控制的。 |
|
Many sizes and shapes of souvenier glasses all with imprinted Hawaiian designs or words.
|
|
|
许多尺寸和形状的纪念碑，并印刷有夏威夷图案或文字。 |
|
Many sketches are in existence of peasants seated by the roadside and men and women at work in the fields.
|
|
|
至今仍保存着许多速写，画的是坐在路旁的农民和在田里劳动的男男女女。 |
|
Many sleepers were fixed on a railway.
|
|
|
一条铁路上有许多固定了的枕木。 |
|
Many small and medium-sized cars are still being imported especially from Germany and Japan.
|
|
|
美国仍在进口许多中小型汽车，特别是从德国喝日本进口。 |
|
Many small banks failed during the recession.
|
|
|
许多小银行在经济衰退期倒闭了。 |
|
Many small businesses smashed up during the slump.
|
|
|
许多小企业在经济衰退时瓦解了。 |
|
Many small deep-sea creatures are transparent, or nearly so, to better camouflage themselves in their murky surroundings, scientists say.
|
|
|
许多小型深海生物都是透明或半透明的，这样能更好地在昏暗的环境下隐藏自己。 |
|
Many small forwards in professional basketball however are prolific scorers.
|
|
|
在职业篮球中，大多数的小前锋都是个多才多艺的得分手。 |
|
Many smart sales organizations have found success by differentiating their products, to sell things that the competition does not.
|
|
|
很多明智的销售实体已经通过让他们的产品形成自己的特色、销售竞争对手所没有的东西而获得了成功。 |
|
Many so-called reasons are merely excuses.
|
|
|
许多所谓的理由仅仅是借口。 |
