|
I know that day is coming soon.
|
|
|
我知道那一天已经不远。 |
|
I know that farm, I've been there.
|
|
|
我知道那个庄园，我去过那儿。 |
|
I know that man plans and God laughs. The divine will is more important than my egoistic intentions.
|
|
|
我算不如天算。天意比我的糊涂私意重要得多。 |
|
I know that many rocks stayed up all not long on multiple occasions with many of their classmates to vote for me all night, and that many friends and family sent emails to everyone they knew through the world to ask them to vote.
|
|
|
我知道很多石头和他们的同学整晚不睡来为我投票，很多朋友和家人写信发给每一个他们认识的人来要求他们为我投票。 |
|
I know that my Redeemer lives, and that in the end he will stand upon the earth.
|
|
|
25我知道我的救赎主活着，末了必站立在地上。 |
|
I know that my natural attitude to this world corresponds to the natural attitudes of others.
|
|
|
我清楚自己对这个世界的自然态度是相应于他人的自然态度。 |
|
I know that she'll be true!
|
|
|
我知道她是真心的。 |
|
I know that some of you who are struggling with the game may sit with gaping mouths when reading this and think my brain has become addled, but I'll explain.
|
|
|
我知道你们其中一些在游戏中奋斗的人读到这些时会坐着合不拢嘴，并且认为我脑子坏掉了，但我会解释的。 |
|
I know that system well.It would take us little time to drive the droids off that planet.
|
|
|
我很了解那.我们会很快把那些机器人军队赶出卡西克的. |
|
I know that team was poorly put together, but it still had two MVPs (Allen Iverson and Tim Duncan) and the four best young players in the world in LeBron James, Amare Stoudemire, Dwyane Wade and Carmelo Anthony.
|
|
|
尽管在组建球队时有些仓促，但毕竟队中还有艾弗森和邓肯两位MVP，以及詹姆斯、斯塔德迈尔、韦德和安东尼这些在世界篮坛都屈指可数的年轻球员。 |
|
I know that the art of sampling tea is too elegant for us.
|
|
|
我知道，品茶这种艺术对你我来说都太高雅了。 |
