英汉双语例句-生物医药大词典

The cooling effectiveness of effusion cooling in the regions with holes and downstream the last row of holes on hot side is much higher than that of conventionary film cooling with the same operation conditions.

中文意思：
在热侧面上的气膜孔区及其下游区，致密多孔壁的冷却效果都非常好，比同等条件下常规气膜冷却的效果好得多。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The cooks would skin its ribs and reach in to pluck out its heart and liver.			厨子们把羊肋骨处的皮剥掉，伸进手去把羊的心肝都掏了出来。
	The cool water refreshed him after his long sleep.			久睡之后,凉水使他又清醒起来。
	The cool-beam halogen reflector lamps combined with tungsten halogen lamps and dichroic reflectors.They have the advantages of small size,high beam luninsity but low temperature,excellent color rending,high luminous efficiency long life.A lamp of 50W is e			冷反射定向照明卤钨灯泡和介质膜冷反光镜组合而成，具有体积小,光束亮高而温度低,显色性好,光利用率高,寿命长等优点,一只50瓦灯的亮度，相当于一只150瓦普通白炽灯泡的亮度,这种灯适用于商场橱窗、博物馆、展览厅等场合的定向照明和室内装饰照明。
	The coolant compressor is the same for both ice cream and ice cream bar.This saves one set of equipment.			配合与嫩冰棒盐水槽同一压缩机省下一组设备费用。
	The cooling drum not only covers the brake disc and calliper, preventing heat being transferred to the wheel rim, it also creates a seal of sorts with the wheel itself.			散热鼓不仅覆盖了整个制动盘和制动箝，防止热量被传送到轮毂上，而且该散热鼓还对车轮产生了一种密封的效果。
	The cooling effectiveness of effusion cooling in the regions with holes and downstream the last row of holes on hot side is much higher than that of conventionary film cooling with the same operation conditions.			在热侧面上的气膜孔区及其下游区，致密多孔壁的冷却效果都非常好，比同等条件下常规气膜冷却的效果好得多。
	The cooling in gradient method was applied, the uneven cooling speed was avoided.			通过工艺改进，采用自上而下的梯度式降温方式，避免了降温速度不均匀的问题。
	The cooling or heating loads of different conditioned zones in one system are highly diversified and variable, or the time of operation under low load is long, and the temperatures in conditioned zones need to be controlled individually.			同一个空气调节风系统中,各空调区的冷﹑热负荷差异和变化大﹑低负荷运行时间较长,且需要分别控制各空调区温度.
	The cooling performance of the reactor was analyzed experimentally.			该反应器具有冷却和加热两种温控方式。
	The cooling produced by solar dimming, however, may slow the rate of evaporation, while higher up in the atmosphere the pollutants responsible for absorbing and reflecting sunlight are likely to interfere with the process that produces rain.			但是，太阳光变弱变暗产生的冷却作用可能会使得水分蒸发的速度放慢，而同时大气层中吸收并反射阳光的污染物则有可能对雨水形成的过程产生干扰。
	The cooling water system of Main, auxiliary engine are all closed-type cooling, their cooling water piping are arranged separately.			主机冷却水系统由调温器、淡水冷却器、滑油冷却器、淡水泵、海水泵、淡水箱（兼淡水膨胀箱）组成。