英汉双语例句-生物医药大词典

There was an embarrassing silence after her indiscreet remark but she was able to laugh it off.

中文意思：
她出言不慎把大家窘得哑然无声, 她却有本事一笑置之.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There was an article in today's paper about the election.			今天的报纸上有选举的消息.
	There was an article in today’s paper about the election.			今天报上有一篇文章是关于选举的。
	There was an article on ETtody eNews yesterday (2003/04/24) introducing COZY, a coffee house I used to stay which provide wireless LAN access.			昨天(2003/04/24)在东森新闻电子报上有一篇「前蕃薯藤员工卖咖啡田园科技好滋味」，介绍的正是我常去的COZY。
	There was an attendance of 5,000.			有五千人的出席人数。
	There was an elderly woman, who might be the housekeeper, mending clothes, and two young ladies, who seemed to be learning a language with dictionaries.			一位上年纪的妇人，可能是管家，正在补衣服，还有两个年轻姑娘似乎正借助字典学外语。
	There was an embarrassing silence after her indiscreet remark but she was able to laugh it off.			她出言不慎把大家窘得哑然无声, 她却有本事一笑置之.
	There was an enormous cat crouching on the counter.			柜台上蜷伏着一只硕大的猫。
	There was an enormous shift of the earth's plate (astrologists can check this with line up of particular planets).			地球在崩溃，水晶拱顶内的人们的态度是接受它的到来。
	There was an enrichment of different forms of nutrients in sediment.			(3)径流液养分和沉淀泥沙养分含量产流初期达到高值，之后趋于稳定。
	There was an entire room with editions of Homer.			有一整个房间里放的是荷马的作品。
	There was an error defining the application shortcut key for this application.			在定义该应用程序的快捷键时发生了一个错误。