英汉双语例句-生物医药大词典

All of the features of romance in Tang dynasty, that is, the fiction, the interest of private feelings, the depiction of scenery, the point of view of restrictive narrative of first-person, and the rhetorical strategy and literary grace are rooted, or mai

中文意思：
唐人传奇的虚构特征，唐人传奇对私生活感情的关注，唐人传奇对自然景物的钟情，唐人传奇的第一人称限知叙事，唐人传奇的“藻绘”与“文采”，凡此种种，无不取之于辞章，或者说主要取之于辞章。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	All of the design、produce and management cadreman are came from large well-known automobile and aircraft corporation、welding machine manufacture company、Japan well-knownwelding jig professional design corporation;16 professional jig designer with abundant			公司设计、生产、管理骨干均来自于国内大型知名汽车飞机企业、焊装设备生产厂家、日本知各焊装夹具专业设计公司；拥有专业夹具设计人员20余名，具备丰富的经验和先进的设计手段，各类加工设备齐全，组织机构完善。
	All of the discrepancies are ascribed to the different aesthetic essence.			追本溯源，这些差异都要归因于中西不同的美学本质。
	All of the door will make noises as the wind blows.			只要风一吹,所有的门都吱吱嘎嘎作响。
	All of the doors sound quack-quack ,as long as the wind blows.			只要风一吹,所有的门都吱吱嘎嘎作响。
	All of the excitement surrounding Clemens seemed to pump adrenaline into the Yankees, especially on the basepaths.			所有围绕著火箭人的兴奋与激动，全都转化为肾上腺素注入洋基人的身体里，尤其是每个垒包之间。
	All of the features of romance in Tang dynasty, that is, the fiction, the interest of private feelings, the depiction of scenery, the point of view of restrictive narrative of first-person, and the rhetorical strategy and literary grace are rooted, or mai			唐人传奇的虚构特征，唐人传奇对私生活感情的关注，唐人传奇对自然景物的钟情，唐人传奇的第一人称限知叙事，唐人传奇的“藻绘”与“文采”，凡此种种，无不取之于辞章，或者说主要取之于辞章。
	All of the file printers throughout the configuration are accessed via the print servers connected to the network.			通过与外网连接的打印机服务器可以访问内网中的所有文件打印机。
	All of the files in a working folder are made read-only when the SCM tool retrieves them from the repository.			当配置管理工具从配置库中取出一个工作目录下的所有文件的时候，他们都是只读的。
	All of the following are class features of the metamind prestige class.			以下均为超念者的职业特性。
	All of the following are class features of the slayer prestige class.			以下均为杀戮者的职业特性。
	All of the following are class features of the soulknife prestige class.			以下均为魂刃者的职业特性。