|
Do not trust in a neighbor; Do not have confidence in a friend. From her who lies in your bosom Guard your lips.
|
|
|
弥7:5不要倚赖邻舍．不要信靠密友．要守住你的口、不要向你怀中的妻题说。 |
|
Do not trust in a neighbor; Do not put your confidence in a friend; Keep the doors of your mouth From her who lies in your bosom.
|
|
|
5不要信靠邻舍；不要信任密友；要守住你的口，不要向躺在你怀中的妻子题说。 |
|
Do not trust in deceptive words and say, This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD!
|
|
|
4你们不要倚靠虚谎的话，说，这些是耶和华的殿，是耶和华的殿，是耶和华的殿。 |
|
Do not try to answer this.
|
|
|
就别尝试去求证我所说的这一切. |
|
Do not try to assist self, but rather smile upon those that are downhearted and sad; lift the load from those that find theirs too heavy to bear, in gentleness, in kindness, in long-suffering, in patience, in mercy, in brotherly love.
|
|
|
不要试图协助自我，而是以温柔、善良、忍受、耐心、怜悯和兄弟之爱的态度，对那些灰心、沮丧的人微笑，帮助那些负荷太重的分担一些。 |
|
Do not try to blame somebody coz it's the destiny.
|
|
|
不要抱怨任何人，这是天意。 |
|
Do not try to cover a mistake.
|
|
|
不要试图掩盖错误。 |
|
Do not try to hold the grip tighter to stop it from turning.
|
|
|
别总尝试去玩命抓紧拍柄来止住拍子的转动。 |
|
Do not try to live for ever.you will not succeed.
|
|
|
不要幻想永远活下去,你不会成功的. |
|
Do not try to stand up when the boat is drifting.
|
|
|
五、船在漂流中请不要站立。 |
|
Do not try to teach your grandmother to such eggs.
|
|
|
【谚】不要班门弄斧。 |
