英汉双语例句-生物医药大词典

Idealists stress motive and ignore effect, while mechanical materialists stress effect and ignore motive. In contradistinction to both, we dialectical materialists insist on the unity of motive and effect.

中文意思：
唯心论者是强调动机否认效果的，机械唯物论者是强调效果否认动机的，我们和这两者相反，我们是辩证唯物主义的动机和效果的统一论者。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Ideal, you are lonely but true.			理想，你孤独而真实。
	Ideal: Become a good engineer.			志向：成为一名出色的工程师。
	Idealism has no place in modern politics.			在当代政治生活中,理想主义根本行不通.
	Idealism increase in direct proportion to one's distance from the problem.			理想主义，是按和问题的距离成正比例而增大的。
	Idealism is one of the early theoretical trends in the western international ethics.			摘要理想主义是西方国际关系理论早期的理论流派之一。
	Idealists stress motive and ignore effect, while mechanical materialists stress effect and ignore motive. In contradistinction to both, we dialectical materialists insist on the unity of motive and effect.			唯心论者是强调动机否认效果的，机械唯物论者是强调效果否认动机的，我们和这两者相反，我们是辩证唯物主义的动机和效果的统一论者。
	Ideally 1-3 years experience as a laboratory assistant.			希望有1-3年从事实验室工作的经验。
	Ideally any home should source its energy needs from what is available on its own site.In this way the environmental impact is minimized.			任何理想住宅能源都应该从它所处的位置来获得，这样人类对环境的影响将会减少到最小。
	Ideally lubricated contacts are separated by a fluid (or perhaps a solid) film, which prevents surface contact, thereby eliminating the wearing of surfaces by adhesion or abrasion.			理想的润滑是用液体（或者固体）的油膜将摩擦表面隔离开，防止金属表面直接接触，以便于保护表面不被粘附，或者磨损。
	Ideally quartz oscillators should use discrete bipolar and FET devices in the circuits recommended by the crystal manufacturers.			要改善抖动性能，可以按照晶体厂商的建议，选择分立的双极型或FET型器件。
	Ideally recommendations should be numbered.			理想的建议应该不止一条。