|
The rice glue ball is the women and children's favorite at the rural fair.
|
|
|
元宵是集市上妇孺的最爱。让往来的赶脚人流连驻足的仅仅是雪白圆润的皮儿，香甜流糖的馅儿吗？ |
|
The rice in the bowl radiates with a golden luster. A closer look reveals each grain has a small sprout. This is germinated brown rice.
|
|
|
泡在水里的米，晶莹剔透，仔细一看，这米怎麽多了个小尾巴，原来这就是鼎鼎有名的发芽米。 |
|
The rice price rose last week.
|
|
|
米价上星期上涨了。 |
|
The rice terraces of Longshan are an agricultural wonder.
|
|
|
龙山的稻田是一个农业奇迹。 |
|
The rice vermicelli line our product export to the Vietnam ,the Philippines and the Thailand.
|
|
|
产品及成套设备出口到菲律宾、越南和泰国等地。 |
|
The rice was found in Arkansas and * Missouri mixing, mixed with surprise supplies from several states.
|
|
|
在阿肯色州和密苏里州发现的这种大米与其他州供应的这种大米相混合。 |
|
The rice was found in Arkansas and Missouri, mixed in with supplies from several states.
|
|
|
这种未经批准的大米在阿肯色州和密苏里州被发现，和来自几个州的大米混合在一起。 |
|
The rice-fish agricultural system of Longxian Village in Qingtian County, Zhejiang Province, as a kind of unique local knowledge assimilated with local society, has long existed.
|
|
|
摘要浙江省青田县龙现村的稻田养鱼体系，作为一种独具特色的地方性知识，与当地社会融为一体，得以长期延续。 |
|
The rich Rose fragrant and sweet plum lead you to the fantasy of strolling in the bright red mood that can't cover up the taste of happiness.
|
|
|
浓郁的玫瑰芳香，甜润的李子，宛如漫步在嫣红的情怀里，掩不住幸福的味道。 |
|
The rich and varied activity of campus culture and the enterprising harmony and human atmosphere provides students with an assured healthy development.
|
|
|
丰富多彩的校园文化活动，和谐进取的人文氛围，为学生的健康成长提供着全方位的保障。 |
|
The rich aquatic source and convenient traffic provide the basis for company to develop the aquatic food in the Island.
|
|
|
丰富的水产资源及便利的交通设施为公司立足衢山岛水产品开发奠定了良好的基础。 |
