|
The new shirts in a peculiar fashion made a hit on the free market.
|
|
|
这种式样别致的衬衫在自由市场上很受欢迎。 |
|
The new shoes pinched my toes.
|
|
|
这双新鞋紧得夹脚趾。 |
|
The new show is certainly pulling in the crowds.
|
|
|
新的表演一定很吸引人. |
|
The new skyscraper is still under construction.
|
|
|
新的摩天大楼还在建造中。 |
|
The new snapshot, released by the Labour Department on Friday, also showed that companies boosted their payrolls by a strong 180,000 in March, the most since December.
|
|
|
劳工部星期五发布的报告显示3月份全国新增180,000个工作机会，这是自去年12月以来最高的。 |
|
The new software package combines power with maximum flexibility.
|
|
|
这种新的软件包既有强大的功能又有最大才灵活性。 |
|
The new soldiers are still lamenting for their homeland.
|
|
|
那些新兵还在为思念家乡而叹息。 |
|
The new sports centre has saunas and solariums.
|
|
|
新建的运动中心设有蒸汽浴室及日光浴床. |
|
The new sports complex in our district has everything needed for many different activities.
|
|
|
我们社区新建的综合体育馆可以提供各种不同体育运动所需要的一切设备。 |
|
The new sports model achieved 100 miles an hour in road tests.
|
|
|
这种新型号赛车於道路测试中时速达100英里. |
|
The new sprocket, manufactured by means of this equation, can improve the logistic movement of the pallet cars, reduce the impact and establish the foundation of producing archless sintering machine.
|
|
|
利用该方程制造的新型星轮能够改善台车的逻辑运动，减小冲击，为制造无起拱烧结机奠定了基础。 |
