|
Frank：I got your email today, Jane.
|
|
|
法兰克︰阿珍，我今天收到妳的电子邮件。 |
|
Frank：It's not a big problem. It would just be better if you could be more concise.
|
|
|
法兰克︰这不是个大问题。若妳能更精简一点会更好。 |
|
Frank：Today is Teachers' Day!
|
|
|
弗兰克：今天是教师节！ |
|
Frank：Yeah. Sometimes your emails can be pretty long and disorganized.
|
|
|
法兰克︰是啊。妳的电子邮件有时冗长又没组织。 |
|
Frantic Search (During your upkeep, when this card is in your library, you may name this card, if you do, reveal your library until you reveal this card or any same name card, put that card into your hand, then remove all other revealed cards out game.
|
|
|
狂搜(当此牌在你的牌库时，你可以说出此牌牌名，若你如此作，展示你的牌库直到你展示出此咭或同名牌，把该牌放到你手上，之后将所有其他以此法展示的牌移出游戏。 |
|
Frantic messages screaming things like BUY NOW!
|
|
|
此时，突然会出现你意想不到的信息：“立即购买！” |
|
Frantic, the son calls his sister, who explodes on the phone.
|
|
|
儿子发疯一样给他妹妹打电话，妹妹在电话中简直暴怒了。 |
|
Franz Josef I becomes Emperor of Austria.
|
|
|
1848年，弗朗茨·约瑟福成为澳大利亚的皇帝。 |
|
Franz Sanchez: There are worse things than dying, hombre.
|
|
|
弗朗兹：小子，还有比死更遭的。 |
|
Franz, Schurman. Ideology and Organization in Communist China. Berkeley: Univ. of California Press, 1968, Chapters 1-3.
|
|
|
《共产中国的意识形态与组织》，柏克莱：加州大学，1968年，第1-3章。 |
|
Fraser Gray, who leads Glaxo's lamivudine development team, said he was not aware of any unha ine among Asian researchers over the company's interpretation of their data.
|
|
|
梁说，葛兰素尽力想掩盖对拉米夫定的担忧，将她的名字附在未经其本人同意的乐观的研究报告上，并编造了大量资料来掩盖该病的问题。 |
